At present, cases of illegal production and trafficking of firearms are committed by gangs, network-based, and have obvious decentralized tendency and hidden deeply.
当前，非法制贩枪支案件具有团伙化、网络化、分散化趋势明显、隐蔽性强的特点。
Small mines, legal and illegal, accounted for three-fourths of the deaths but only a third of the production.
合法的和非法的小煤窑，产煤量合起来仅为总产量的三分之一，但是死亡人数占总数的四分之三。
They insist that “no man-made hormones or any illegal substances were added during the production of the milk powder.”
他们没有在生产过程中添加任何人造激素或非法的物质。
The price of an illegal substance is determined more by the cost of distribution than of production.
非法药品价格更多的是由销售成本而不是生产成本决定的。
In production and operation activities, illegal operation, illegal command, violation of labor discipline "Three-violations" phenomenon is still influencing factors to safety production.
在生产作业活动中，违章操作、违章指挥、违反劳动纪律的“三违”现象仍是影响安全生产的重要因素。
Safety production not by luck, illegal act recklessly kills life.
安全生产勿侥幸，违章蛮干要人命。
Strictly strike those illegal and fraud activities, and the production and distribution of counterfeited food products.
依法严厉打击各种质量违法和欺诈行为，严格打击食品制假售假等违法行为。
Agreements to restrict output. An agreement to restrict production or output is illegal because reducing the supply of a product or service inevitably drives up its price.
产量限制协定。一项关于限制产量的协定是非法的。因为它削减了产品和服务的供应量，这就不可避免地引发了价格上涨。
Illegal mining around large state-owned mines badly affect the mining orders and production safety, resulting in great risk.
国有大型矿山周围的无序采矿行为严重影响了矿山的采矿秩序和生产安全，造成极大的隐患。
The fundamental strategy for illegal salt can be started from the balance of production and marketing and the management of the price system.
解决私盐问题的根本策略应从产销平衡和价格体制管理两个方面着手。
India's total tobacco production is likely to exceed the authorised crop target by over 10 per cent at 300 million kg in the 2010—11 season due to illegal crop cultivation in Karnataka.
烟草在线据印度报业托拉斯报道编译由于卡纳塔克邦的非法烟草种植，在2010——11年度印度的烟草总产量可能超过授权烟草种植目标10%以上，达到3亿公斤。
India's total tobacco production is likely to exceed the authorised crop target by over 10 per cent at 300 million kg in the 2010—11 season due to illegal crop cultivation in Karnataka.
烟草在线据印度报业托拉斯报道编译由于卡纳塔克邦的非法烟草种植，在2010——11年度印度的烟草总产量可能超过授权烟草种植目标10%以上，达到3亿公斤。
应用推荐