Other illegal operations that seriously disrupt market order.
其他严重扰乱市场秩序的非法经营行为。
Other illegal operations that seriously disrupt market order .
其他严重扰乱市场秩序的非法经营行为。
According to police, the woman made thousands of us dollars in profit from her illegal operations.
据警方称,熊某已从中获利数千美元。
Security audit system deters the staff from doing illegal operations and guarantees the internal security.
安全审计系统对内部人员的违规操作起到了威慑作用,保证了内网安全。
Environmental Investigation Agency director Dave Currey says the illegal operations are completely out of control.
环境研究机构负责人戴夫·克瑞说,非法操作完全失控了。
I'm sorry that while I'm being too honest, Crooked Hillary is never really sorry for all her lies and illegal operations.
我很抱歉,我诚实过了头,“奸人希拉里”却从未对她所有那些谎言和非法行动感到一丝歉意。
Normally, there have been one or a maximum of two, while I have on record a great number of documented illegal operations in the U.S. for at least the last 80 years.
一般就是一个人,顶多也就两个。而这一次却是至少80年来,美国公布的在册非法活动中人数最多的一次。
Dirty money has a broad array of sources, including various economic crimes like embezzlement, bribery, forex flight and , tax evasion and proceeds from illegal operations.
黑钱有着广泛的来源,包括多种经济犯罪如挪用公款、行贿受贿、逃汇和骗汇、逃税及违法经营的收益。
According to statistics, most accidents are the coal industry, coal industry for more than 80 percent of the accident was due to illegal operations, caused by illegal command.
据统计,全国工伤事故最多的是煤炭工业,煤炭工业中80%以上的事故是由于违章作业、违章指挥造成的。
Security audit system can record the user's actions and block the user's illegal operations in a timely manner. The log information can provide evidence for the computer forensics.
安全审计系统能够及时地将用户操作以日志的形式记录下来,并且对违规操作进行阻断,日志信息可以为事后取证提供证据。
Normally, a DOM implementation must verify the correctness of operations and throw an exception if an application passes the wrong parameters or performs an illegal operation.
一般情况下,DOM实现必须检验操作的正确性,并在应用程序传递错误参数或者执行非法操作时抛出异常。
International Animal Rescue is trying to decide what to do with the 31 toothless slow lorises it has collected from concerned tourists and sting operations on illegal market traders in Indonesia.
国际动物援救组织正试图决定如何处理收集到的31只失去了牙齿的懒猴,这些懒猴是从热心的游客手中以及对印尼非法市场交易商进行卧底追捕行动时收集到的。
What remained of the old-growth huarango forests is being destroyed by illegal charcoal-burning operations.
现存原始的huarango森林正在被非法的烧炭行动所破坏。
Apparently, the Department of Justice spent millions of taxpayer dollars to fund operations for thousands of illegal guns to cross the border and fall into the hands of violent Mexican drug gangs.
很显然,司法部花了纳税人的数百万美元,用来资助清理越境而落入残暴的墨西哥毒枭手中的几千杆枪。
The Kremlin may be hoping that a Russian court ruling that declared Yukos's operations to be illegal could enable it to stall the Strasbourg case.
克里姆林宫也许希望俄罗斯法院宣布尤科斯运作非法的判决能够中止斯特拉斯堡对案件的审理。
In general, you can't perform mathematical operations on strings, even if the strings look like Numbers, so the following are illegal.
一般情况下,咱们不能对字符串进行数学运算的,即使字符串看上去像是数字也不行,所以以下这些都是非法操作。
With access control service, we can restrict the approach to critical resource, avoiding damage brought by illegal user's intrusions or legal user's inappropriate operations.
通过访问控制,既可以限制对关键资源的访问,也能够防止非法用户的侵入或者因合法用户的不慎操作而造成的破坏。
This device tracks all marine dumping operations by recording the position and draught of the vessel, so that the authorities can trace any illegal dumping in a cost-effective manner.
该设备可追查所有倾物入海行动。透过记录船只的吃水深度和位置,当局便能够以更符合经济效益的方法,追查非法倾物入海活动。
Wal-Mart Stores (WMT) said Monday it will phase out illegal wood sources and increase the products it buys from sustainable forest operations.
沃尔玛商场周一表示他们将逐渐停止非法的木材采购,并从能持续供应林木的公司中加大采购量。
Because of the serious impacts of illegal dumping on the Marine environment, the EPD maintains strict control over dumping operations.
非法倾物入海会严重影响海洋环境,环保署一直严格管制这类活动。
Local transport supervisors did not entrap a van driver while investigating illegal cab operations, according to urban management authorities in the Pudong New Area of Shanghai.
上海浦东新区的城管人员称,地方交管人员在调查黑车非法营运时,没有诱捕这位货车司机。
It is neither put on record for investigation nor subject to mandatory measures by the competent authority by reason of alleged illegal business operations;
未因涉嫌违法违规经营正在被有权机关立案调查或者采取强制措施;
It is neither put on record for investigation nor subject to mandatory measures by the competent authority by reason of alleged illegal business operations;
未因涉嫌违法违规经营正在被有权机关立案调查或者采取强制措施;
应用推荐