The purpose of Net-Monitor System is to mainly monitor the illegal information in the internet.
网络内容监管系统主要是对互联网上的非法信息进行监管。
Members promised not to spread unhealthy or illegal information, and make further efforts to wipe out spam messages.
联盟成员做出承诺：不传播不良信息和非法信息，并为扫除垃圾短信做出进一步努力。
The illegal information should be monitored by the online product monitoring engine and the market subject of the drug information should be tracked as well.
违规药品不仅需要通过在线产品监测引擎进行实时监测，更需要智能地获取违规药品所涉及的市场主体信息。
Aiming at the situation of lots of illegal information spread in present network, we implement an intelligent web information filter engine which is applied to the telecom main communication cable.
针对目前网络上存在的大量不良信息传播的状况，本文提出并实现了一种在电信主干光纤通讯电缆上进行过滤网络信息的引擎。
But is it also illegal to buy information about the number of customers going into a retailer, and trade using those data?
但是对于购买进入零售商店的客户数量信息并以此来进行交易，这也是非法的吗？
Perhaps they were exploiting information gathered by the rest of the group, a tactic that, if not illegal, put them in conflict with their clients.
也许他们获利于集团其他部门所收集的信息，这种战术——如果不算是非法的话——使他们与他们的客户之间发生利益冲突。
In due course this new offence became section 55 of the 1998 Data Protection Act which makes it illegal to unlawfully obtain personal information and it carries a public interest defence.
适时地，这项罪名成为1998年数据保护法中的第55条。这使得不正当地获取个人信息非法，但这项罪名可以以公众利益作为抗辩理由。
But it's illegal for a company to ask them to attack competitors, or post fake information.
但是公司请他们攻击竞争对手或发布伪造信息就是违法的。
It also blacklisted 23 illegal websites for publicizing false information and selling fake medicines.
该局还通报了23家发布虚假信息销售假药的网站名单。
"The information provided by the BBC enabled us to identify that illegal sub-contracting had been taking place and to take action accordingly," Primark explained.
“英国广播公司BBC所提供的信息让我们能够去发现这些非法的二次外包订单的存在，而且也让我们必须采取相应的措施来杜绝这些行为。”Primark公司解释说。
It is obviously illegal to buy information about a merger before it is announced.
在并购宣布之前就拿钱去买相关信息很明显是非法的。
Misusing such information to attack computers or to aid others in such attacks is illegal, but there appears to be nothing illegal about the act of discovering and selling vulnerabilities.
错误使用这些信息用来攻击电脑或者帮助他人攻击电脑是违法的，但是发现并销售漏洞的行为看起来好像不违法。
Such as friends in the QQ chat found illegal sale of personal information of citizens behavior, you can immediately report and feedback.
如网友在QQ聊天中发现有非法售卖公民个人信息的行为，可以立即进行举报和反馈。
None of them should take unfair advantage of anyone through manipulation, concealment, abuse of privileged information, misrepresentation of material facts, or any other illegal trade practices.
任何人员不可通过操纵、隐瞒、滥用信息、歪曲事实、或其他任何非法商业行为以获取不公平竞争优势。
He said that the police had obtained this information by illegal means.
他说警方是靠非法手段获得这一资料的。
He said Sony has not received any reports of illegal USES of stolen information, and the company is continuing its probe into the hacker attack.
他表示，索尼并没有收到关于非法使用被盗信息的报道，该公司正在继续黑客攻击事件的调查。
In addition, to steal, repeatedly disclose the information of individuals and units, to develop strict accountability and punishment measures to increase the cost of illegal.
此外，对窃取、多次泄露他人信息的个人和单位，要制订严厉的追责和处罚措施，增大违法成本。
Perhaps they were exploiting information gathered by the rest of the group, a tactic that, if not illegal, put them in conflict with their clients.
也许他们利用了集团的其他部门收集的资料，这种战术，即使并不违法，也使与他们的客户存在冲突。
Therefore, it is urgent to solve the problem of how to prevent illegal access, copy and transmission in the field of information content security.
因此，防范电子文档的非法访问、复制和传播已经成为内部网必须重点解决的信息内容安全问题。
This paper makes deep analysis on the causes of both legal and illegal distortions of accounting information, and pu ts forward corresponding preventing countermeasures.
就引起合法会计信息失真和非法会计信息失真的原因进行了深入的分析，并提出了相应的预防对策。
Restrictions on price advertising can be illegal if they deprive consumers of important information.
价格广告方面的限制若是剥夺了消费者需要的一些重要信息就是非法的。
The United States strongly condemns the illegal disclosure of classified information.
美国对非法披露机密资料的行为表示了强烈的谴责。
In order to prevent and control illegal and harmful information to spread on Internet, it has become significant problem in network security field to filter the information spreading on Internet.
为了防止和控制非法，有害信息进行传播，对网络上传播的信息进行内容过滤已成为目前网络安全研究的重点问题。
On the basis of these three aspects, we propose to reconstruct a healthy, benign information environment, dispel the negative influence of "illegal lottery ticket" out of people's mind finally.
建立以农民为核心受众群的大众媒体等三个方面提出重构一个健康、良性的信息环境，最终消除“私彩”流毒在彩民思想上的消极影响。
On the basis of these three aspects, we propose to reconstruct a healthy, benign information environment, dispel the negative influence of "illegal lottery ticket" out of people's mind finally.
建立以农民为核心受众群的大众媒体等三个方面提出重构一个健康、良性的信息环境，最终消除“私彩”流毒在彩民思想上的消极影响。
应用推荐