He who has done ill once will do it again.
干了一次坏事的人会再干第二次。
He who has done ill once will do it again.
一次干坏事，便有第二次。
He that has done ill once will do it again!
干了一次坏事的人还会再干。
Iw ill do it for friendship, not for money.
我愿意干这件事是为了友谊，不是为金钱。
Okay, then Ill do it, answered the little red hen.
好吧，那么我来做。红色小母鸡回答道。
If they dont deliver, give me the hammer and Ill do it.
如果他们不走开，给我一把锤子，我来处理。
But you've made yourself ill by crying and being in a passion.' `I didn't do it at all,' said his cousin.
“可是你又哭又闹把你自己弄病了的——可不是我，”他的表姐说，“无论如何，现在我们要作朋友了。
If you are feeling rather ill prepared for this holiday season there are still things you can do to pull it together and have a happy one.
如果你感觉自己对这个节日准备得不够好，那么你还可以通过一些事情来补救，享受一个欢乐假日。
When invoking unknown code (which listeners certainly qualify as), it is prudent to execute it in a try-catch block so that ill-behaved listeners do not do more damage than necessary.
在调用未知代码(侦听器就是这样的代码)时，谨慎的方式是在try - catch块中执行它，这样，行为有误的侦听器不会造成更多不必要的破坏。
We are so unfortunate that we can only take pleasure in a thing on condition of being annoyed if it turn out ill, as a thousand things can do, and do every hour.
我们是如此不幸，以至于只有在某件事难以处理、令人烦恼的情况下，才能得到快乐，成千上万的事情都是这样，我们时时都有事情可做。
Wine had such ill effects on Noah's health that it was all he could do to live 950 years.
酒对诺亚的健康造成如此不幸的影响——他才活了950年。
In that she is ill, she feels unable to do it.
因为病了，她觉得不能做那件事。
If you do it, I think Ill follow suit.
如果你去干的话，我想我会跟着做的。
你这样做是不适宜的。
Genius thinks it can do whatever it sees others doing, but is sure to repent of every ill-judged outlay.
天才认为它可以任意所为，但是确会后悔每一个错误判断的代价。
In that he is ill, he feels unable to do it.
因为有病，他觉得做不了那件事。
But it means that we get ill less often and when we do get sick, we recover more promptly.
但这意味着我们不会常生病，就算病了，也能恢复得更快。
And if any man should do wrong, merely out of ill-nature, why, yet it is but like the thorn or briar, which prick and scratch, because they can do no other.
而且即便有人纯然是出于恶性而作恶，那也不过像荆棘藜枯一般，刺扎戳钩皆因其没别的本事。
In the past, people tended to think that it was sufficient for good health to have a good doctor who could be relied on to know exactly what to do when they became ill.
过去人们总认为，有个好大夫可以依靠，生病的时候准确地知道怎么办，这就足以保证身体健康。
If anything I said displeased you, please do not take it ill.
如果我哪句话说得不中听，请别见怪。
The man who lies in self-excuse, by saying "Everyone will not do it" must be ill at ease in his conscience, for the act of lying implies the universal value which it denies.
一种自我宽恕的人，常说“不会每一个人都这么做”。但他良心上一定会感到不安的。因为说谎的行为蕴含着它所否定的普遍性的价值。
Any attempt to violate that ownership, in whatever way it is done, will certainly cause ill-will and a fight to protect those possessions. This a wise man should not do.
任何意图要破坏那个所有权，不论用什么作法，都一定会引起敌意和为了保护那些财产的斗争，一个聪明人不应该这么做。
Motion sickness leaves sufferers feeling ill because they feel movement in your muscles and your inner ear but do not see it.
晕动症会令患者感到肌肉和内耳在移动，但实际上并没有看到它们在移动。
"We must do something!" Qui-Gon said, his gaze anguished as it roamed the factory. "they look as though they are ill and starving."
“我们一定要采取点行动！”魁刚说。他的目光充满了悲悯的痛苦，环视整个工厂。“他们看起来又饥饿又疲倦。”
Unlike linguistic errors, native speakers often fail to recognize it as such and attribute it to boorishness or ill-will, which may do more harm to communication.
但是本族语者无法像语言错误那样加以辨别，而常将其归因于对方的粗鲁或是恶意，这一点对于交际尤为不利。
Unlike linguistic errors, native speakers often fail to recognize it as such and attribute it to boorishness or ill-will, which may do more harm to communication.
但是本族语者无法像语言错误那样加以辨别，而常将其归因于对方的粗鲁或是恶意，这一点对于交际尤为不利。
应用推荐