他没有理会她的打岔。
He simply ignored Sid's pleading.
他完全不理会锡德的恳求。
Work in the home is often ignored and devalued.
家务劳动常常被忽视和贬低。
Morris ignored the question and continued his monologue.
莫里斯不理会那个问题，继续他的长篇大论。
The daughter feared her mother would be ignored there, and so she decided to move her into a more welcoming facility.
女儿担心她的母亲在那里会被忽视，所以她决定把母亲搬到一个更热情友好的地方。
While the influence of luck cannot be ignored, this is not to say that one should depend on it and ignore the value of hard work.
虽然不能忽略运气的因素，但这并不是说人应该依赖运气而忽视努力的价值。
He spoke out against the idea of "white" and "black" as distinct groups, claiming that these distinctions ignored the scope of human diversity.
他公开反对将“白人”和“黑人”划分为两个不同群体的观点，并声称，这些区别忽视了人类多样性的范围。
Spender concludes that, in mixed classes, if the girls are as boisterous and pushy as the boys, they are considered "unladylike", if they are docile and quiet, they are ignored.
斯彭德总结说，在男女混合的班级里，如果女孩像男孩一样吵闹、爱出风头，就会被认为是“不淑女”；如果她们温顺、安静，就会被人忽视。
The punctuated equilibrium hypothesis attempts to explain a curious feature of the fossil record—one that has been familiar to paleontologists for more than a century but has usually been ignored.
断点平衡论试着去解释化石记录的一个古怪的特点——在超过一个世纪的时间里，这一特点已经为古生物学者所熟悉，但一直被忽视。
The potential to provide 60-100% more food by simply eliminating losses, while simultaneously freeing up land, energy and water resources for other uses, is an opportunity that should not be ignored.
仅仅通过减少损失就有可能增加60%-100%的粮食供应，同时腾出土地、能源和水资源用于其他用途，这是一个不应被忽视的机会。
She had ignored the warning signs of trouble ahead.
她没有理会警示前方危险的标志。
She said her husband ignored her.
她说她丈夫对她置之不理。
She ignored the admonitions of her mother.
她无视母亲的警告。
She ignored him and carried on with her work.
她没理他，继续干她的活。
This state of affairs can no longer be ignored.
再不能无视这种情况了。
The proposal met opposition from shareholders as it ignored pre-emption rights.
这一提议忽视了优先购买权，所以遭到了股东的反对。
But everyone who mattered ignored her.
但真正能左右事态的人却对她熟视无睹。
Joseph's mother ignored others' scoffing.
约瑟夫的母亲根本不理别人的嘲笑。
Meanwhile, Europe should not be ignored.
同时，欧洲也不容忽视。
She ignored the stares of everyone around her.
她不理会周围所有人注视的目光。
For the first few days the flower ignored the fan.
在最初的几天里，花儿没怎么理睬风扇。
People like to see that their work isn't being ignored.
当人们看到他们的工作没有被忽略时会很高兴的。
He ignored shouts begging him to stop and sign autographs.
他丝毫不理会粉丝求他停下来签名的喊叫声。
The accident made us realize that safety can't be ignored.
这个事故使我们意识到安全问题不容忽视。
His idea, though it later found favour, was ignored at the time.
虽然他的理论后来得到支持，但在当时曾被忽视。
Such text tends to be ignored, so make it succinct and easy to read.
这些文字很容易被忽视，所以要做得简洁易读。
应用推荐