If you're still skeptical about exercising, we can only ask you to trust us and give it a try.
如果你仍对锻炼持怀疑态度，我们只能请你相信我们，试一试。
But you think about it: If there is no trust between us, there is no intention to listen.
但是你仔细想想：如果我们之间没有信任，没有用心去倾听。
If you're gonna be with us, you gotta follow my lead, you gotta trust me.
如果你还想跟我们在一起，你就必须服从我的领导，信任我。
If you won't be around on Mother's Day, call your mom and catch up - trust us, she'll feel the love.
如果母亲节不能陪她，那就给她打个电话聊聊家常，相信我，她一样能感受到你的爱。
If you have little tykes, this means squatting down — but trust us, it's worth it.
如果你要拍小孩子，这就意味着你要蹲下来了——但是相信我们，这是值得的。
We are very grateful for the pains and energy you have spent on this issue and for your trust on us. We are really sorry if the outcome is not so satisfactory.
在这件事情上，你也为此花了不少心血和精力以及对我们的信任，我们感到非常的感激，但也由于作出的不好的效果，让我们感觉很遗憾。
ABSTRACT: If you've never had dessert wine, trust us when we tell you that it can be magical.
摘要：如果你从来没有品尝过甜葡萄酒，那你就不会知道它有多么神奇。
As you know, we are the largest air forwarding company in North America, so you can trust us that we can surely do a good job. If you appoint us as an agent of your businesses in this area.
你也知道，我们是北美地区最大的航空运输公司，如果让我们作为你们公司在这个地区的代理，你尽可以放心我们一定能把工作做好。
Just what I said, we are pleased to offer free sample including shipping cost to you if you would trust us again and give us a chance.
还是那句话，如果贵公司依然相信我们，愿意给我们一次机会，我们愿意提供免费的样品(包括邮费)。
Trust us, if you at their pictures long enough, you're bound to become another squealer.
相信我们，如果你盯着这些照片看上一段时间，必定会成为另一个尖叫粉丝。
We trust that the samples of souvenirs sent on the 18th April have reached you. We should be greatly obliged if you would inform us whether these goods are suitable for your purposes.
本公司相信，4月18日寄出的纪念品必已收到。本公司极为乐意知悉，此批货物是否合于贵公司的意愿，请来函告知。
We trust that the samples of souvenirs sent on the 18th April have reached you. We should be greatly obliged if you would inform us whether these goods are suitable for your purposes.
本公司相信，4月18日寄出的纪念品必已收到。本公司极为乐意知悉，此批货物是否合于贵公司的意愿，请来函告知。
应用推荐