Don't insist on a firm mattress if softer ones can send you to dreamland faster.
如果软床垫能让你快快进入梦乡，不要固执地睡在硬床垫上。
Oh, very well , then, if you insist.
啊，那好吧，如果你坚持的话。
"I don't have a labor contract," Dou said. "There's no employer-side health insurance. If you insist, no one will hire you here."
“我没有劳动合同，”窦说，“也没有雇主方的医疗保险。如果你坚持要的话，在这里就不会有人雇你。”
Yes, if you insist on staying in five-star hotels and luxury resorts, travel can be very expensive.
旅行没有那么昂贵：如果你坚持住在五星级酒店和豪华度假村里面，旅行可以很贵。
So if you insist on me giving advice, I will certainly not give you a kind of menu or a timetable for change, but I do believe that what America needs is its own perestroika.
如果你们坚持要听我的意见，我也一定不会给你们列出一份改变的菜单或者时间表，但我坚信美国需要做出自身的调整和必要的改变。
If you insist on keeping the word private, you force the experience of women back into darkness.
如果你坚持要在私下里讨论流产，那你是在强迫女性重新退回到暗无天日的生活之中。
If you insist on taking it in too limited a sense, it is certainly false.
倘若你坚持以一种极其有限的方式理解这种对立，那么这种对立肯定错误的。
This isn't such a good number, and if you insist on an exact number we're going to pad the bid.
这并不是一个好的数字，如果您坚持一个精确的数字的话，我们将会提高出价。
Go to a used bookstore – It can be a new bookstore if you insist. It doesn't matter!
去逛逛二手书店——如果你一定坚持的话新书店也是可以的！
If you insist on your original offer, it will reduce our profit considerably.
如果贵方坚持原来的报价的话，我方的利润就会大幅度地下降。
DON BRADLEY: Edward, if you insist on the car then I can 't offer you such a large salary increase.
堂。布拉德利：爱德华，如果你坚持要车的话，那我就不能给你增加这个高的薪水了。
You'll be happier if you insist on "the best."
如果你坚持要‘最好的’，你就会快乐。
If you insist on calling the shell directly from a program, make sure that the environment is set up securely.
如果您坚持从程序中直接调用shell，那么就请确保环境的设置是安全的。
When I come back I'll give you full directions, and if you insist upon walking you may; or you may ride - at your pleasure.'
等我回来的时候，我就会仔仔细细地告诉你怎么走，要是你坚持走回去，你也可以走回去；你也可以骑马回去——随你的便。
I'll go with you if you insist.
如果你坚持的话，我就跟你一块去。
If you insist on doing so, then we have to work overtime.
如果你坚持要这么做，那么我们只好加班了。
If you insist on doing something, do it everyday.
如果你希望坚持做某件事，那就坚持每天做。
If you insist on testing your application in Safari, you can turn on the Safari Debug menu, which allows you to inspect the DOM tree, CSS, the cache, and so on.
如果您坚持在Safari中测试应用程序，那么可以打开SafariDebug菜单，通过该菜单可以查看dom树、CSS和缓存等。
The best telephoto lens for the D5000 is the inexpensive Nikon 55-200mm VR (about$225), and you can buy more expensive lenses if you insist.
适用于d5000的最好的远射镜头是便宜的尼康55-200mmVR（225美元，人民币大约1500），而且如果你想要买， 大可以买一些更加昂贵的镜头。
那好吧，如果你坚持的话。
I'll tell her about it, if you insist.
要是你坚持的话，我就只好告诉她了。
If you insist that I should go alone, I will obey your order.
如果你坚持要我一个人去，我愿惹服从你的命令。
"If you insist." The rider glanced at his companion.
“如果你一定要，好的。”骑手看了一眼他的伙伴。
If you insist on a year, I was an experienced sales!
如果坚持一年，我就是个有经验的销售了！
If you insist on a year, I was an experienced sales!
如果坚持一年，我就是个有经验的销售了！
应用推荐