Perhaps it would be better if you came back tomorrow.
如果你明天回来，也许更好。
If you came back, if you survived at all…
如果你能回来，如果你能活下来…
But if you came back in 15 minutes, not much would have happened.
不过，如果你仅过了十五分钟就回来了，可能什么都不会发生。
What's more, in most cases, even if the nest is destroyed by wind or something to that effect, you could create a new one and put all the baby birds back in it, and when the parents came back, they wouldn't care their baby birds were in a different nest, so long as you put the new nest near where the old one was so they can find it.
更重要的是，在大多数情况下，即使巢被风之类的摧毁，您也可以建一个新的巢，把小鸟放回其中，当父母回来后，他们不会关心他们的孩子在不同的巢里，只要你把新巢放在旧的附近，让它们就可以找到它就行。
So, this unfolding of the plot and the epic story has been very, very interesting to watch, especially if you look back to that time when he came back to the company.
苹果的情节展开，和史诗般的叙事，都非常有趣，特别是回首他刚回公司的时候，这两点更为有趣。
But he came back and shouted the flood is here, you are going to die if you don't get out now.
但他回来对我们喊，洪水来了，现在不出来就得死啊。
And he gave a very good analogy in saying, "it was almost as incredible as if you'd fired a 15 inch shell at a piece of tissue paper, and it came back and hit you."
他还打过一个很好的比方：，“这就像是，你用个15英寸果壳，打到面巾纸上被弹回来打到你，一样不可思议。”
Shrek: Well, if I treated you so bad, how come you came back?
史莱克：好吧，那如果我对你不好，你怎么会回来呢？
If strangers came into your house and started cursing and hitting each other, would you sit back and enjoy it?
如果陌生人进到你家里，开始说脏话，彼此对打，你会袖手旁观，看热闹吗？
If he once really came to you, treasure his love; if then he went back to his beloved, let him be the passer-by.
如果他真的来过，请珍惜他给你的爱，如果他最后回到了爱人的身边，请让他成为你生命中的过客。
I keep imaging what I'd say to you if somehow you came back .
我又开始想象你回来时我会对你说些什么了。
If you sent him to the bakery for a cake, he came back with three.
如果你让他去面包房买一块蛋糕，他回来时，准买三个。
Said again, the lady came back if saw you favor this, affirmation would also become nervous.
再说了，夫人回来若是见了你这样子，肯定也会着急的。
I just came back from Shanghai, but I mistakenly took my mom's cell phone with me. I appreciate it very much if you could bring the cell phone back to her.
我刚从上海回来，但是我不小心把我妈妈的手机也带过来了，如果您正巧最近回国，能否帮忙把我妈的手机带回去？
If you sent him to a bakery for a cake, he came back with three.
譬如，让他去面包房买一块蛋糕，他准会买回3块来。
If I were not here just when you came back, you would…
如果我不在那里等的时候，正好你回来了，你将……哦，好了。
It doesn't interest me who you are or how you came to be here. I want to know if you will stand in the center of the fire with me and not shrink back.
你是谁或者你的经历我不感兴趣。我想知道你是否会与我一起站在烈火中央而不退缩。
If one day I came back, you will not say you love me?
如果有一天我回来的时候，你会不说你爱我吗？
I'd be grateful if you kept this news to yourself until he came back.
这事你如果能在他回来以前保密，我将不胜感激。
All of a sudden, everything just came back to my mind and they are telling me: "if you had not been studying here, you would not be qualified to go studying abroad."
刹那间，我的脑海充满回忆，试想着‘如果不曾在此学习，恐怕就无法很快适应海外求学的生活’。
All of a sudden, everything just came back to my mind and they are telling me: "if you had not been studying here, you would not be qualified to go studying abroad."
刹那间，我的脑海充满回忆，试想着‘如果不曾在此学习，恐怕就无法很快适应海外求学的生活’。
应用推荐