For instance, if you blog, help out your fellow bloggers. Highlight their work, give encouragement and help your blogging buddies improve.
例如，如果你写博客，那就帮助写博客的同伴，突出他们的工作，提出鼓励，并帮助你的朋友进步。
But if you blog, write software, transcribe medical dictation, produce music or direct movies, then you only need one thing to deliver your product: a large pipe.
但如果你只是写日志，编软件，做医学笔录，制作音乐或导演电影，那么你只需要一个东西去运送你的产品：一根宽带。
If you want your blog to be read by more people, ask yourself why first before you ask yourself how.
如果你想让你的博客被更多的人阅读，先问问自己为什么，然后再问问自己该如何去做。
If you want your blog to make money, treat it like a business.
如果你想用你的博客来赚钱，就像经商一样对待它吧。
If you have a blog, I highly encourage you to go sign up now.
如果你有一个博客，我强烈鼓励你现在去注册。
If your blog provides genuine value, you fully deserve to earn income from it.
如果你的博客能提供真正的价值，那你就完全有资格从中获得利润。
If your blog is about simplicity, you need an uncluttered, clean design.
如果你的博客主张简约，那你需要给博客一个简洁的设计。
If you are reading this blog, then you are likely very fortunate.
如果你在读这篇博客，那你就是非常幸运的。
If you've been reading this blog for awhile, you know I like to travel light.
如果你看我的博客已经有一段时间了，你应该知道我喜欢轻装旅行。
If you want to create a successful blog, create the habit of writing insanely useful posts each day.
如果你想建立一个成功的博客，你要养成每天发布对读者来说有价值的日志的习惯。
Set up a separate blog if you want to also blog about your personal life and non-tech-related interests.
如果你还希望记录个人生活及非技术方面的兴趣的话，单独设立一个博客。
If you regularly read this blog, you probably can guess how I responded.
如果你经常阅读鄙人之博客，你可能会猜到答案。
If you built a blog, you may soon unveil it or finalize an important import-export deal by next month.
如果你拥有自己的博客，你可能很快会将它公诸于众或者下月敲定一项重要的进出口业务。
If you can blog, but cannot format to save your life, you can now publish your past works in new style.
如果你能写博客，但是不能格式化地保存你的生活记录，你将不能以另一种新的形式发布你以前的作品。
If you have a blog and want to make money, you probably have ads on your site.
如果你开了博客并想要赚钱，你八成会在页面上挂上广告。
Fixing this problem can be hard if you didn't start your blog with some original elements.
如果你的博客一开始就没什么原创的元素，那问题实在不好办。
Some people blog anonymously, but if you want your blog to play a role in your career or job search, then you'll need to get the credit for what you're doing!
有些人匿名博客，但如果你想让你的博客在你的事业或求职中有作用，那么你就需要为你所做的进行认证。
If you set up a blog or a discussion group on a career site or an online social network, you usually find that people will address helpful comments to each other.
如果能够在求职网站或在线社交网站中建立一个博客或讨论小组，你会发现，人们可以为彼此的问题给出有用的答复。
If you want to succeed, have your blog focus on solutions.
如果您想成功，那么请把注意力放在如何提高博客的内容方面。
If you write a blog, you should assume that hiring managers and recruiters will read your updates and your posts.
如果你开了博客，那么请做好这样的心理准备：人事经理以及招聘人员很可能会浏览你的更新和帖子。
Use your real name.Some people blog anonymously, but if you want your blog to play a role in your career or job search, then you'll need to get the credit for what you're doing!
有些人匿名博客，但如果你想让你的博客在你的事业或求职中有作用，那么你就需要为你所做的进行认证。
If you think commercializing your blog is evil, immoral, unethical, uncool, lame, greedy, obnoxious, or anything along those lines, then don't commercialize it.
假如你认为将你的博客商业化是一种邪恶的、不道德的、很逊的、不得体的、贪婪的或者是可憎的的行为的话，那你就不要将它商业化。
So if you have a blog that gets at least 1, 000 page views a month, then I'll give you a FREE copy of my ebook, Reclaim Your Dreams.
那么，如果你的博客在一个月之内有至少1000次浏览量，我就免费送你一本《重塑你的梦想》。
If you wanted to find blog posts about web 2.0, would you use plain Google or Google blog search?
如果你想找有关Web2.0的博客文章，你会使用普通的Google呢还是用Google博客搜索？
If you import your blog feed, FastPencil will turn every blog post into a chapter. The service also imports images from these posts.
如果你导入博客feed,FastPencil可以把每篇博客文章变成一章。
If you want a blog where you share your thoughts then view it as a blog.
假如你想要一个分享你想法的博客，那么视你的博客为一个博客。
And speaking of the blog, if you do notice any strangeness or weirdness, it means that Tom is tinkering around with various things to try and improve performance.
谈到这个博客，如果你注意到了以下不同寻常或是奇特的地方，那就说明汤姆正在对其完善以使它有更好的表现。
However, some of the mistakes and lessons I have learned are probably still helpful even if you don't have a blog.
然而，即便你没有博客，我在这里犯的一些错误和学到的一些教训也很可能对你有帮助。
However, some of the mistakes and lessons I have learned are probably still helpful even if you don't have a blog.
然而，即便你没有博客，我在这里犯的一些错误和学到的一些教训也很可能对你有帮助。
应用推荐