If we wish to survive in either for any length of time, we need to have mechanical aids.
如果我们想在其中任何一种环境中生存一段时间,我们都需要机械辅助。
We can decompose it if we wish to do so.
如果希望分解它,就可以这样做。
Scarce knowing if we wish to go or stay.
于是我们去了,不知愿意与否。
We must hurry if we wish to arrive at the meeting on time.
我们如果要准时到会,就得赶快了。
Thus, if we wish to survive. we cannot afford nuclear energy.
因此,如果我们想继续生存下去,我们就不能使用核能。
We must reject these compromises if we wish to keep our values straight.
我们必须反对这样的妥协,以保证我们的价值评价是始终如一的。
If we wish to know the force of human genius we should read Shakespeare.
如果我们想知道人类天才的力量,我们应该读一读莎士比亚。
We'll watch televised football games, if we wish, as if from the 50-yard line.
只要我们愿意,我们能够如同身处球场50分线上一般观看电视转播的橄榄球赛。
If we wish to say the truth, just to say 'rain' or 'wind' or 'cloud' is enough.
如果我们只想说事实,只是说“雨”或“风”或“云”是不够的。
We are entitled in our complete discretion not to deal with such Attorney if we wish.
我方可完全酌情权决定不与任何代理人进行交易。
If we wish it we can become it and potential is only limited by what is possible for us.
其实只要我们希望就可以实现,唯一的限制就是我们是不是认为它有可能做到。
If we wish to avoid the inaccuracies caused by the size of the sample, we need to use the t distribution.
为了避免因样本容量大小而造成的误差,我们必须使用t分布。
We can use argument binding to bind method parameters, return types and exceptions as well as targets if we wish.
我们可以使用参数绑定来绑定方法参数,返回类型和异常,以及我们希望的目标。
In a word, if we wish to serve our country successfully, we must make the necessary preparations from now on.
总之,如果要想很好地为国家服务,我们必须从现在起就做好准备。
If we wish, for example, we can specify which methods we may want to expose as a Web service (see Figure 3 below).
例如,如果愿意,我们可以指定想将哪些方法公开为Web服务(请参阅下面的图3)。
If we wish to make any progress in the service of God we must begin every day of our life with new eagerness.
如果我们希望在服务上主的事上有所进步的话,我们定要以新的热情开始我们每日的生活。
If we wish to pass a subrange, we pass iterators to the first and one past the last element of that subrange.
如果需要传递一个子区间,则传递指向这个子区间的第一个元素以及最后一个元素的下一位置的迭代器。
If we wish to count lines of code, we should not regard them as lines produced but as lines spent. (Edsger Dijkstra).
如果我们要数代码的行数,我们不该把他们当成生产出来的行数,而是花费掉的行数。
And if we wish to truly honor these men, we should remember them the way they really were, the way my dad remembered them.
如果我们真的想纪念这些人,就应该缅怀他们真实的一面,就如我父亲记忆中那样。
You give as input the present state, and the laws return as output what the state will be one instant later (or earlier, if we wish).
你输入了现在的状态,定律就输出一个结果,显示出稍后不久(或者依照我们所想知道的,此前不久)是什么状态。
When the recording coordinator mentions offhandedly, halfway through the recording session, that we can make corrections if we wish, I do.
协调录音事宜的人在录到一半的时候顺口说,我们可以随意作出改正,我也就这样做了。
The second line takes the object file and creates an executable. If we wish to build our program as a shared object, we should do the following
第二行取得对象文件并创建一个可执行文件。
Many of us fluctuate somewhere in between, but this study is another reminder that it's not a casual matter if we wish to communicate effectively.
我们中多数人都在优秀和糟糕这两个极点之间爬行蠕动。 这项调查提醒我们:有效沟通并非易事。
So if we wish to die well, we must learn how to live well: Hoping for a peaceful death, we must cultivate peace in our mind, and in our way of life.
所以我们若想死得安详,就要学习如何好好过生活:想要安详地死去,就必须培养心灵的宁静和生活的安详。
If we wish to check the structure for a significant number of hypotheses, the use of a small computer facilitates the extensive summation processes.
如果要计算未知数很多的结构,使用小型计算机能使大量求和过程更简便。
So if we wish to put people back to farming, it's not hard, it's not poor, it's actually even better than a city job, it's kind of exercise at the same time.
如果我们希望人们回归农业,并不难,也不辛苦,比城里的工作还好,同时也是一项运动。
It will not work so well if we wish to monitor the end-to-end process - for example, if we wish to establish metrics that cover the complete life span of an order.
如果我们希望监控端到端流程(例如,如果我们希望建立涵盖一个顺序的整个生存期的指标),则不会生效。
It will not work so well if we wish to monitor the end-to-end process - for example, if we wish to establish metrics that cover the complete life span of an order.
如果我们希望监控端到端流程(例如,如果我们希望建立涵盖一个顺序的整个生存期的指标),则不会生效。
应用推荐