If we let him look after the money, I'm afraid much of it will stick to his fingers.
如果我们把钱交给他保管，恐怕大部分都要被他侵吞掉。
We have a deal where if he behaves well at church, I take him to Blockbuster and let him pick out a movie or a video game.
我们在那做了一个交易，他表现的像在教堂一样——我带他去百视达然后让他自己选一部电影或者一个电视游戏。
If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's.
倘若有人自信是属基督的，他要再想想，他如何属基督，我们也是如何属基督的。
As the door of the lift was closing, another man asked if we could squash up to let him in.
正当电梯门就要关上时，又有一个人问我们能不能再挤紧一点，让他上来。
He said he would only go up a few steps to see if he could see anything up there, so we let him.
他说他只是上几个台阶看看是否有什么存在，于是我们同意了。
Father: : What shall we do, my dear? I can't let you marry the Lion. But if you don't marry him, he will eat us up.
父亲：我们该怎么办？亲爱的。我不能让你嫁给一只狮子。可是如果你不嫁给他，他会把我们都吃了。
"Basic physics: if I could get in front of him and let him hit me, the delta difference in speed would just be a few miles an hour, and we could slow down together," Innes explained.
“基础物理：如果我能够跑到它前面，让它撞向我，速度差将只有每小时数英里，我们可以一起减速，”Innes解释道。
If he can keep good grades in school while playing basketball, then we should let him play.
如果他在学校能保持好成绩，我们就应该让他玩。
Hold on, please. Let me check to see if we have a reservation for him.
请不要挂电话，让我查一查他有没有作预订。
If it works out scheduling-wise, we would be happy to let him go.
如果能在时间表上排得开的话我们乐意让他去。
If we love a person from the bottom of our hearts, will we be ok to let him go?
我们真的爱一个人，不害怕他离我们而去吗？
And his friend is claiming that the man was at least in this country. I can assure you that if we have ever laid our hands on Michael we would never have let him go.
他的朋友称此人至少在本国，我可以向你们保证，如果遇到迈克尔，我们根本不会放过他。
If we had felt that we did not have the means to build a great Juventus side again then we would have let him go immediately.
假如我们感到我们不能重建一支伟大的尤文图斯，我们早就已经将他卖掉了。
We have a deal where if he behaves well at church , I take him to Blockbuster and let him pick out a movie or a video game.
我们在那做了一个交易，他表现的像在教堂一样--我带他去百视达然后让他自己选一部电影或者一个电视游戏。
"Let him try, " said the second Dwarf. "At sea we are as big as he is. And if he assaults us by land, he has the desert to cross. "
“让他试试吧，”第二个小矮人说道，“我们在海上跟他一般儿强大。如果他从陆地进攻，他就得穿过大沙漠。”
For also when we were with you, this we declared to you: that, if any man will not work, neither let him eat.
并且当我们在你们那里的时候，早已吩咐过你们：谁若不愿意工作，就不应当吃饭。
If your child or children are willing to participate in this camping trip, you can let him know right now. We are still in the process of deciding the date and the route, and estimating the expenses.
幷且如果你的孩子愿意参加这次旅行活动，可以开始报名，具体的行程、时间与开销尚在核算中。
If your child or children are willing to participate in this camping trip, you can let him know right now. We are still in the process of deciding the date and the route, and estimating the expenses.
幷且如果你的孩子愿意参加这次旅行活动，可以开始报名，具体的行程、时间与开销尚在核算中。
应用推荐