I believe, If time passes, everything turns into beauty.
我相信，随着时光流逝，一切都将冲淡成为美好。
Even if time passes slowly, my love for you is a constant.
即便时间慢慢流逝，我对你的爱也分毫不变。
If the machinery were not maintained properly, It would get rusty as time passes.
机器要不好好养护，久而久之就要生锈。
If any given server is unavailable or too busy at the time the request arrives, the cluster transparently passes the request to a server capable of handling the work.
如果特定服务器在请求到达时不可用或过于繁忙，集群可以透明地将该请求传递给其他可用的服务器。
In Inception, dream time runs much slower than real time, and there is a scaling effect, such that if you dream within a dream, time passes even more slowly.
在《盗梦空间》中，梦境中的时间比现实世界要慢得多，而且这里还存在一个尺度效应(scaling effect)，即如果你在梦中做梦，时间流逝的速度会更慢。
There's no point in spending time and money to run a test suite, even one that passes all its tests, if it doesn't really exercise the project.
如果它不能真正运行这个项目，就没有必要花费时间和资金来运行这个测试套件，即使能够通过它所有的测试。
In any case, time passes, regardless of whether you choose to procrastinate or if you plan your life into the smallest of details.
无论你是拖延还是事无巨细的计划你的生活，时间都在不停流逝。
Mr Patchett says that if too much time passes before a drive is checked in for testing, the centre goes into an alert status.
帕奇特说，如果一个硬盘进行检测的时间过多，中心就会进入警戒状态。
The more time that passes since writing my book, the more convinced I am that there is little, if any, overlap between the lives of captive and wild pandas.
在写书的过程中，随着时间的推移，我愈发确信人工培育的大熊猫与野生大熊猫基本上没有交集。
In any case, time passes, regardless of whether you choose to procrastinate or if you plan your life into the smallest of details. - Maria bergstrom.
无论你是拖延还是事无巨细的计划你的生活，时间都在不停流逝。
As time passes, as if should be the same.
随着时间的推移，好像应该是相同的。
If these sensitive periods are neglected, the ideal time for acquiring skills passes and they might never be learned so easily again.
假如这段敏感的时期被忽视，获得技巧的理想时间过去了，他们可能就再也不会如此轻松地学到东西了。
It will be interesting to see if India eventually passes China or if China will continue to race ahead like it has been for some time now.
看到印度最终是超越中国抑或是像中国那样已经有一段时间的那样保持领先，都是很有意思的。
If you want them to look for forward passes all the time, use a mentality that is Attacking.
如果想要他们不停的向前传球，使用进攻心态。
So next time you're really savoring something, try feasting your eyes on something else-and see if the taste passes the test.
下次你在品尝美食时，尝试着眼睛看其他东西——看味道是否还能通过考验。
The cache server checks to see if the page can be cached, retrieves the data to cache locally, and, at the same time, passes through the contents to the client.
高速缓存服务器检查该网页是否能被高速缓存，然后将数据检索到本地高速缓存中，同时将这些内容传递给客户机。
We aim for the building which is moderately conspicuous, and can maintain the presence even if it passes through time.
我们的目标是使建筑适度突出，并能在很长一段时间里始终保持它的存在感。
If what they claim passes muster, their work will likely be remembered as one of the great achievements of our time.
如果他们的宣称符合要求，他们的工作成果将会很可能被誉为我们这个时代伟大的成就之一。
If too much time passes before the behavior is reinforced, either negatively or positively, then the connection is made intellectually, but not emotionally in the nervous system.
如果时过境迁，不管是加以正面或是反面的激励，神经系统只能在理智上而不能在直觉上建立起反应关系了。
If too much time passes before the behavior is reinforced, either negatively or positively, then the connection is made intellectually, but not emotionally in the nervous system.
如果时过境迁，不管是加以正面或是反面的激励，神经系统只能在理智上而不能在直觉上建立起反应关系了。
应用推荐