If three cups is too much for you, substitute a couple of oranges.
如果你觉得三杯的量太多，就改吃几个橙子。
Then consider the alternative if three months into it you're no better.
如果三个月没有好转，考虑重新选择。
If three of "Your Numbers" appeared on a board in a straight line, you'd won.
如果“你的数字”中有三个出现在其中一张牌的一条直线上，你就赢了。
If three months later, my English is still poor, can you give me a translator?
如果三个月之后我的英语还不是很好的话，可以给我配一个翻译吗？
At this point, each data structure for pinch or swipe is reset if three fingers are not detected.
此时，如果未检测到三根手指，则点击或按压的每个数据结构都将被重设。
If three or more optional arguments are supplied, the third option is assigned to the width variable.
如果提供了三个或多个可选参数，那么第三个选项被分配给width变量。
"We were lucky," Xiong says. "If three years ago we hadn't made that decision, we would have been trapped."
“我们手气不错”，熊明华说，“如果我们三年前没那么下决心，我们就被套牢了。”
First we have to modify the check for completion of all event handlers to reflect that it is sufficient if three event handlers have finished.
首先，我们必须修改对所有事件处理程序的完成情况进行的检查，以反映只要有三个事件处理程序完成就足够了。
For instance, if three log files were filled, another three log files will be created to ensure a total number of free log files equal to the logprimary value.
例如，如果写满了三个日志文件，就将创建另三个日志文件以确保空闲日志文件的总数等于logprimary值。
If three people spend the night at a hotel, you can count on Bolaño to stop the story cold for 10 pages while he describes each of their dreams. He'll do it gorgeously, but still.
如果那三个去寻找Archimboldi的人在宾馆里度过了一个晚上，你很难指望波拉诺能够在10页纸内结束那段旅程，他会细细描述他们每个人的梦境，并且让人眼花缭乱。
We had little idea of how we would cope, whether we could provide an education for the children, and if three months later we would be home, shamefaced, saying 'Oh, it just didn't work out'.
我们不知道自己能否对付的来，是否能为孩子们提供教育，也许三个月后我们回到家里满脸惭愧地说：“哦，这样根本不行呀”。
For example, if three steps flowed into a merge, and the output was then connected to a task named Task2, then the exported process would include routing information in XPDL generated for Task2.
例如，如果三个步骤传输到merge，然后将输出连接到名为Task2的任务，则导出的流程会包括XPDL中为Task2生成的路由信息。
Three out of four of them would become habitual criminals if actually sent to jail.
如果真的被投入监狱，他们中3/4的人会成为积习难改的罪犯。
You'll get three demerits if you're caught smoking on school grounds.
在校内抽烟一经发现将被记过失分三分。
If there'd been three bottles, he'd be drunk enough and I'd do it.
如果有三瓶的话，他肯定喝得烂醉，我也会去试试。
If we confuse these three levels, we will not think clearly.
如果我们混淆了这三个等级，我们便不会清晰地思考。
If you have all three of these, intimacy, passion and commitment, in Sternberg's theory you have love.
如果你拥有这三样——亲密、激情和承诺，在斯滕伯格的理论中，你就拥有了爱。
If you eat three meals a day and behave like most Americans, you probably get at least a third of your daily calories outside the home.
如果你一天吃三顿饭，并且表现得像大多数美国人一样，那么有可能你每天至少三分之一的卡路里是在外面吃饭摄取的。
If two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力不相上下，那么经理将会提拔最喜欢的那个人。
Answer all three questions if possible.
如果可能的话，回答所有三个问题。
But if two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
但是，如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力旗鼓相当，那么经理将会提拔他或她最喜欢的那个人。
For example, if you want to spell "fun", you need to make three shapes.
例如，如果你想拼写“fun”，你需要摆出三个形状。
If you want to get it, you must speak three languages.
如果你想要得到它，你必须会三种语言。
Even if it takes us three days, we must get the job done.
豁出三天时间，也要把它做好。
That covers just three activities, and if other digital media activities were included, that estimate would no doubt rise.
这仅仅包含了三种活动，如果要算上其他的数字媒体活动的话，这个估计时长无疑会增加。
If possible, choose from three items or three estimates.
如果可能，从三个项目或三种估算中选择。
If possible, choose from three items or three estimates.
如果可能，从三个项目或三种估算中选择。
应用推荐