If they succeed, then they will have reshaped the political and economic map of the world.
如果他们获得成功，他们将会改变世界的政治和经济格局。
If they succeed, batteries will not be needed.
如果他们成功了，那么就不再需要电池。
If they succeed in court, they will be fully recompensed for their loss.
如果他们在法庭上胜诉，他们的损失就会得到全额赔偿。
Since such students are most likely to advance economically if they succeed in higher education, colleges and universities have pushed for decades to recruit more of them.
这些学生如果顺利完成高等教育，则最有可能改善自身的经济状况，因此，各专科学院和大学几十年来一直在努力招收更多这样的学生。
But since such students are most likely to advance economically if they succeed in higher education, colleges and universities have pushed for decades to recruit more of them.
但是，这些学生如果顺利完成高等教育，则最有可能改善自身的经济状况，因此，各专科学院和大学几十年来一直在努力招收更多这样的学生。
They will be rich, if they succeed.
他们将很富有，假如他们胜利的话。
They will be rich, if they succeed.
他们将很富有，如果他们成功的话。
Even if they succeed, what does this tell us?
即使他们成功，又能说明什么呢？
If they succeed, they may be in line for my post.
如果他们成功了，他们就可以接替我的位置。
If they succeed, they will generate an unexpected success warning.
如果它们成功，将生成意外的成功警告。
If they succeed, they get a chance to become a star and earn far more.
如果做成功了，他们就有机会成为明星，并能获得更好的回报。
If they succeed, donor waiting lists could become a thing of the past.
若是他们成功了，等待器官募捐的病患名单将成为以前。
But even if they succeed, America's Middle East diplomacy will be a mess.
但即便他们能够成功，美国的中东政策也是乱麻一团。
“If they succeed, the rewards for the world’s poor will be immense,” she said.
她说：“如果他们成功了，世界上的贫困人口将获得极大的收益。”
If they succeed, molecules of long-dead organisms may one day help save living ones.
如果他们获得成功，灭绝很久的生物的生物分子可能有一天会帮助我们来拯救这些濒临灭绝的物种。
If they succeed, the consequences will be felt in places like this remote Somali town.
如果他们得逞，像遥远的索马里城镇这样的地方会清楚的遭受后果。
If they succeed, Shan MPs could be able to raise a voice for Shan people in parliament.
如果成功，掸人议员就能在议会中为掸人发声。
If they succeed, the survey could tell us more about the origin of galaxies like our own.
如果他们成功了，这次调查就能告诉我们更多银河系这类星系的起源。
If they succeed, the path to a summer in the Alps is open. And that will create other scenes, closer to home.
如果他们成功，明年夏天阿尔卑斯山的道路将畅通了，这将在创造一种新的局面，尤其实在主场。
It's not by hiring and firing; it's by helping people to achieve their objectives, because if they succeed, I succeed.
不是单纯的雇佣和解雇，而是帮助人们去实现他们的目标，他们成功了，我也就成功了。
If they succeed, firms that cater to domestic consumers, from clothing retailers to restaurants, are expected to prosper.
如果他们成功了，从服装零售商到饭店这类迎合国内消费者的公司就有望能够繁荣起来。
If they succeed they will save the taxpayer large amounts of money, a slice of which will be Shared with the bond's investors.
如果成功了，他们会为纳税人节省大量的金钱，而其中的一部分由债券投资人分享。
If they succeed, it will be good news for researchers who want to switch from classifying cancers anatomically to classifying them biochemically.
如果他们成功，对于希望从生化学角度而非解剖学角度归类癌细胞的研究人员而言，这是一个喜讯。
More important, if they succeed in even modestly loosening the moneymarkets, they will reduce the pressure on central banks to use the broader tool of lower policy rates.
更重要的是，如果它们成功，哪怕仅仅搅动了一些货币市场，中央就减小了继续降低政策性利率的压力。
More important, if they succeed in even modestly loosening the money markets, they will reduce the pressure on central Banks to use the broader tool of lower policy rates.
更重要的是，如果它们成功，哪怕仅仅搅动了一些货币市场，中央就减小了继续降低政策性利率的压力。
If they succeed, they say their time away from land will surpass the 657 days spent at sea by Australian Jon Sanders, who circumnavigated the globe three times from 1986 to 1988.
如果两人成功，他们说，离陆地的时间将超过在海上曾呆了657天的澳大利亚人jonSanders。Jon Sanders从1986年到1988年之间环绕地球三周。
These functions are then evaluated by natural selection: if they succeed in maintaining a self, then the self continues to exist; if they fail to maintain a self, then the self disintegrates.
然后通过自然选择，对这些功能进行评估：如果他们能够成功地保持自我，那么那个“自我”就能继续存在，如果他们不能保持住“自我”，那么，那个“自我”就烟消云散了。适者生存是也。
I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life.
我过去总是让孩子们明白，生活中如果他们努力就会成功。
I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life.
我过去总是让孩子们明白，生活中如果他们努力就会成功。
应用推荐