Our fans in Detroit are gearing up for Saturday's game against the Oakland A's. If the Tigers win, they will acclaim the American League championship title and have a shot of world series race.
底特律的球迷们正在为星期六对奥克兰的比赛做好准备，如果老虎对赢得了比赛，他们将会赢得美国职业棒球大联盟联赛冠军的头衔并且有机会参加世界职业棒球大赛。
If these countries can successfully enforce this legislation, the survival of tigers in the wild will be ensured.
如果这些国家能够成功地执行这项立法，野生老虎的生存将得到保证。
However, if you go to see lions, tigers or foxes during the daytime, they'll probably be asleep.
然而，如果你在白天去看狮子、老虎或狐狸，它们很可能正在睡觉。
The good news is that tigers can recover if they are protected and have prey to eat.
好消息是，如果对老虎加以保护，保证有可捕食的猎物，老虎数量是可以恢复的。
But most importantly: it is pointless to release these tigers in the wild if we keep destroying their habitat and poaching them.
但是最重要的是：假如破坏栖息地和偷猎的行为继续下去，把这些老虎放归野外是没有意义的。
Even if they were to lose the territory they hold, the Tigers could still sink back into the local population and launch attacks from there.
即便他们将会失去他们手中的掌控的地区，“猛虎”仍然会重新聚集他们的当地力量并且在当地发起进攻。
Russia to China for the effect if the lips are gone, the first place will be "sitting on top of the mountain to watch the tigers fight".
俄罗斯对中国出于唇亡齿寒的效应，首先摆出的将是“坐山观虎斗”的姿势。
The need could not be more desperate, and the fight to save tigers from extinction will surely require the efforts of the entire global community if it is to be successful.
这种需要已经很强烈了，成功保护老虎不让其灭绝很显然需要整个地球村的努力。
If tigers are in the wild, they hunt for their own food.
如果老虎在野外，它们捕食自己的食物。
Yi could return to the Guangdong Tigers of the Chinese Basketball Association if he decides to shun Milwaukee although the Bucks would retain his NBA rights.
如果易建联决定不去密尔沃基，他可以回到中国篮协广东宏远宝马仕队继续效力，但雄鹿队会保留他在NBA的权益。
White tigers can be born to normal-colored tigers if both parents carry the recessive gene for white coloring.
如果两头正常颜色的老虎都携带有白色隐性基因的话，那么它们的后代就有可能是白老虎。
If tigers live in the wild, they hunt for their own food.
如果老虎生活在野外，他们就寻找自己的食物。
If you go to see lions, tigers, or foxes during the daytime, they'll probably be asleep!
如果你在白天去看狮子，老虎或狐狸，他们可能在睡觉！
If you go to see lions, tigers, or foxes during the daytime, they'll probably be asleep!
如果你在白天去看狮子，老虎或狐狸，他们可能在睡觉！
应用推荐