If the former are greater, the lake is a surface-water-dominated lake; if the latter, it is a seepage-dominated lake.
如果前者较大，这个湖就是一个以表层水为主的湖泊；如果是后者，则是一个以渗漏为主的湖泊。
If the former, what is the plan for the company?
如果是前者的话，公司有没什么计划？
If the former owner is dead, the wearer still loses the borrowed power.
即使前失主已死亡，佩戴者还是会失去借来的知识能力。
If the former, you should look for a bigger hard drive - 60 GB or more.
如果是前者，你应该找更大的硬盘-60国标以上。
If the former Chi Putao in alcohol, can effectively prevent drunkenness.
如果在饮酒前吃葡萄，还能有效预防醉酒。
If the former are at a premium and you have the latter spare, it is an obvious win.
如果前者是一个溢价和你有后者的备用，这是一个明显的胜利。
If the former is true then this might inform us on the target audience for travel content.
如果的确是女性更多进行在线旅游搜索，那么我们就了解旅游内容的目标用户了。
But unfortunately, some will choose plunder over production if the former requires less effort than the latter.
但不幸的是，一些人会选择掠夺而不是生产，如果前者的努力比后者少。
If the former, the most likely explanation would be that they were there by common descent from animal ancestors.
如果是前者，最有可能的解释是，他们拥有共同起源的动物祖先。
If the former sometimes can still be described as "cute", the latter has totally nothing to do with any good adjectives.
如果说第一种有时候还可以用“可爱”形容，后一种则与所有正面的形容词无缘。
By 1990 cessation bad almost halved the number of lung cancers that would have been expected if the former smokers had continued.
到1990年为止，戒烟人群的肺癌发病率比吸烟人群降低一半左右。
It seems as if the former Marseille man is their number one target, with Galliani revealing today that negotiations have now begun.
随着加利亚尼今天透露说这笔谈判已经开始了，看上去好像这位前马赛球员是他们的一号目标。
The link-up between credit fund and stock market fund is rational if the former is not related to the creation mechanism of bank credit.
在不与银行信贷的创造机制相连的前提下，信贷资金和股市资金的沟通是合理的。
If the former is true, then the indicator variable for that column is set to -1 which results in the column being updated with the null value.
如果是前一种情况，那么该列的指示符变量被设置为- 1，这导致该列被更新为空值。
If the former, then experts in beautiful buildings and sleek aluminium have a chance. If the latter, the question becomes a whole lot harder.
选择前者，就为在豪华大厦研究光滑铝车专家们提供了一次机会，但若是后者，问题本身就会变得越来越棘手。
If the former FIT reductions in Germany were smoothly passed with the reduction of polysilicon price, what will be relay to get profit this time?
如果说德国前几次的补贴下调平稳过渡是多晶硅价格的大幅下滑，那么这次欧洲补贴下降又靠什么来盈利？
Sometimes I would think how it could be if the former of us stick together, do we still fall in love with each other, still desire to live together.
我也会想如果曾经的我们还在一起会是怎样，我们是不是还是深爱着对方，是不是还是坚持着一起生活的愿望。
If the former, he may live in another era, to please the other means of communication with his communication, such as telephone calls, write, write or fax;
如果是前者，他可能活在另一个年代，请你以另一个年代的通讯方法与他沟通，如打电话、写字条、写信或传真；
Shall we with pains erect a heaven of blue glass over ourselves, though when it is done we shall be sure to gaze still at the true ethereal heaven far above, as if the former were not?
我们是否要费力去在头顶上面建立一个蓝色玻璃的天空呢，虽然完成后我们还要凝望那遥远得多的真实的天空，把前者视作并未建立过的一样？
If it is the former, what is the plan for the company?
如果是前者，公司的计划是什么?
If you want the former, limit your job search to thriving urban centers.
如果你想去前者，将你的工作搜索范围限制在城市中心。
One girl finally ventures, pronouncing the former poet laureate’s name as if he were a discount supermarket chain. “Yes, ” Payling says.
终于有一个女生大胆地发言，但念出前桂冠诗人的名字时彷佛他是连锁便民超市。
The former security minister, Lord West, said that if a coded message was being used, then it would have come from someone "within the know, within the circle".
前安全部长西勋爵表示，如果采用一个编码信息，那么这个信息可能来自一个“大家知道的，圈内的”人。
If words could kill, the author of the Lexicon, a former librarian called Steve Vander Ark, would be long gone.
如果言语能杀人的话，恐怕这个前图书管理员早就一命呜呼了。
If anything, the Americans now find their former understudies too aggressive.
如果有所区别的话，美军发现现在他们之前的接替者更富于攻击性。
The former can be a good choice if most of your systems are homogeneous and you don't have specific needs for agility beyond the most common support cycles, of the products.
如果您的大多数系统都是同类型的，并且您对于产品在最常见的支持周期之外没有特殊的敏捷需求，前者可能是一个很好的选择。
But does that mean that homeowners in the former bubble markets would have been better off if the housing boom never happened?
但是这是否就意味着如果房地产热没发生的话，在过去的泡沫市场中购房的房主会获益更多呢？
Worse still for the proud black stars of Ghana, it appears as if their former son-in-law has also added Zimbabwe as one of the bloody flashpoints of Africa today!
然而对于自豪的黑星加纳而言更糟。好像他的前女婿也把津巴布韦加入到了今天非洲血腥的爆发点之一。
She placed a cushion under his head, and offered him some water; he rejected the latter, and tossed uneasily on the former, as if it were a stone or a block of wood.
她把一个靠垫枕在他的头下，给他一点水喝。他拒绝喝水，又在靠垫上不舒服地翻来复去，好像那是块石头或是块木头似的。
She placed a cushion under his head, and offered him some water; he rejected the latter, and tossed uneasily on the former, as if it were a stone or a block of wood.
她把一个靠垫枕在他的头下，给他一点水喝。他拒绝喝水，又在靠垫上不舒服地翻来复去，好像那是块石头或是块木头似的。
应用推荐