With nine engines on the first stage, Falcon 9 can reach orbit even if one or more fails.
猎鹰9号的第一级有9个引擎,即使一个或多个引擎故障,它仍然可以到达预定轨道。
If the transaction in one resource commits successfully but another fails and must roll back, the first transaction can no longer be rolled back, so the state of the application becomes inconsistent.
如果一个资源中的事务成功提交,而另一个资源中的事务提交失败且必须回滚,那么第一个事务将不再回滚,这将使应用程序的状态不一致。
If the system fails, the first thing it does upon restart is to reapply the effects of any committed transactions that are present in the log but whose data blocks have not yet been updated.
如果系统出现故障,重新启动时要做的第一件事就是重新应用所有已提交事务的作用,所有这些已提交的事务都位于日志中,但是它们的数据块尚未更新。
If it fails, this means that it is the first time this session called this trigger function.
如果操作失败,则意味着这是会话首次调用这个触发器函数。
Talk about nine lives.With nine engines on the first stage, Falcon 9 can reach orbit even if one or more fails.
猎鹰9号的第一级有9个引擎,即使一个或多个引擎故障,仍然可以到达预定轨道。
If it is found, the reroute first retries the connection to the failed primary server, and if that fails again, the reroute will connect to the alternate standby server.
如果可以找到,重新路由功能将首先重新尝试连接失败的主要服务器,如果该操作失败,重新路由将尝试连接替代的备用服务器。
If the first command does not exit as you expected, the second command still runs — and fails.
如果第一个命令未按您预期的那样退出,第二个命令仍然会运行——结果会导致失败。
If the first command fails, the second command does run.
如果第一个命令失败,则第二个命令才会运行。
The default behavior is that only one me is active on one cluster member and will only become active on the other cluster member if the first one fails (see Figure 3 above).
缺省行为在于,仅有一个ME在一个集群成员上是活动的,并且仅当第一个集群成员失败时才会在另一个集群成员上变为活动的(请参见上面的图3)。
If there is more than one match, then the first press of TAB fails; pressing TAB a second time returns a list of matching paths (see Listing 4).
如果存在多个匹配项,则第一次按TAB将会失败;第二次按TAB将返回匹配的路径列表(请参见清单4)。
What if the system fails after the first one is written, but before the second?
如果在已写入第一个磁盘块之后,在写入第二个磁盘块之前,系统发生故障,又会发生什么情况呢?
Note: If the first boot fails with an error like this.
注意:如果第一次引导失败,则会出现这样一个错误。
However, if the first test fails, the next condition of the logical or continue executes.
然而,如果第一个测试失败,则会执行该逻辑的下一个条件或执行continue。
But if that fails, it could be months before a second well is completed, reducing the pressure in the first and thus stemming the flow.
但如果这项措施也失败了,就得花上两个月来依靠二号井来缓解一号井的压力,从而遏制石油的流动。
Statement 6 chains two commands with the or operator: the second command (echo) executes only if the first command fails.
语句6用or操作符连接两个命令:第二个命令(echo)只在第一个命令失败的情况下执行。
If the first command fails, the second command does not run at all. For example.
如果第一个命令失败,则第二个命令根本就不运行。
If the first plan fails, we can fall back on the second.
如果第一个计划失败了,我们还可以依靠第二个。
But the application fails if I don't unregister the first channel.
但是应用程序失败如果我不注销第一通道。
We were the first in the industry to ship Microsoft Cluster Server, which provides Shared storage between two computing nodes and automatically restarts an application on another node if one fails.
我们在业内率先经销微软的群集服务器,该服务器可为两个计算节点提供共享存储器,如一个节点出现故障,服务器可重新启动另一个节点的应用程序。
If "the FIRST PARTY", without any acceptable reason, fails to give respond as mentioned in chapter 10 point 3, 4, and 5.
甲方无法提供合理的理由,对本合同第十章的第3、4、5条未能作答复。
If "the FIRST PARTY", without any acceptable reason, fails to give respond as mentioned in chapter 10 point 3, 4, and 5.
甲方无法提供合理的理由,对本合同第十章的第3、4、5条未能作答复。
应用推荐