"If you read 10 newspapers a day... Sometimes you simply have to wonder, what I thought was the same story, how can it be so different?" he asks.
他问：“如果你每天读10份报纸……有时你就会有疑惑：对同样的事我是怎么思考的？”
Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow.
有时我会想，把每天都当作生命的最后一天来度过也不失为一个很好的生活守则。
Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow.
有时我想到，过好每一天是个非常好的习惯，似乎我们明天就会死去。这种态度鲜明地强调了生命的价值。
I thought that was good, because I sometimes wondered if the baby felt lonely.
那就好，我想，因为有时我想肚子里的小宝宝会不会感到很孤独。
Original: Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow.
有时候我想，如果我们把每一天都当作明天就要死去来过，将是一种优秀的生活规则。
Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow. Such an attitude would emphasize sharply the values of life.
有时我想到，过好每一天是个非常好的习惯，似乎我们明天就会死去。这种态度鲜明地强调了生命的价值。我们应该以优雅、精力充沛、善知乐趣的方式过好每一天。
Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow.
有时我想到，过好每一天是个非常好的习惯，似乎明天就会死去。鲜明地强调了生命的价值。
Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow.
有时我想到，过好每一天是个非常好的习惯，似乎明天就会死去。鲜明地强调了生命的价值。
应用推荐