If we do not reach a deal at this time, let us be in no doubt: once the damage from unchecked emissions growth is done, no retrospective global agreement in some future period can undo that choice.
如果我们此刻不能达成协议，那么毫无疑问：若温室气体排放的增长不加控制，其伤害一旦造成，未来任何追溯性的协议也无法消除这一选择造成的后果。
Some cyanobacteria make toxins that can damage the liver, intestines and nervous system if ingested, forcing locals to use bottled drinking water.
一些蓝藻能制造毒素，如果摄入它们，就可能损伤肝脏、消化道和神经系统，这迫使当地居民饮用瓶装水。
Now that you can calculate damage, let's look at keeping track of some basic character stats, like you might use if you were running a game with several NPCs.
现在已经可以计算破坏力，让我们查看如何跟踪一些基本任务统计信息，这种功能在要运行带有多个NPC的游戏时可能需要使用。
So if it's been a few days since you hit the gym, there may be a way to help slow down the damage from not exercising: some red wine.
所以，如果你上次去健身已经是很久以前的事了，那么要缓解不运动带来的伤害，这里有一个办法：喝一点红酒。
"One should exercise some restraint if such actions are going to damage the company, " Mr. Schanow said.
Schanow先生还说：“如果一个人的行为将会损害到公司，那么这个人就应当受到约束。”
The damage is still spreading, and will continue to do so for some time even if the leak itself is plugged.
损失还在继续扩大，纵然堵住漏油井，但在一段时间内，破坏仍将肆意妄为。
But some vitamins, especially fat-soluble ones that are stored in the liver, can be harmful if taken in excess. Taking too much vitamin a can lead to headaches, skin changes and liver damage.
但是一些维生素，特别是脂溶性维生素在肝脏中储存，补过了就会影响健康。
The damage is still spreading, and will continue to do so for some time even if the leak itself has been plugged.
破坏还在蔓延，而且即使漏洞本身被堵住也将如此。
Damage types have been reworked. Enemies and equipment will now clearly display their damage type (if they have one). Some damage types have been renamed.
损伤类型已经返工。敌人和装备现在将清楚地显示他们的伤害类型(如果他们有一个)。一些损坏类型已被重命名。
But if you're in the technology is not good, may be some items would be easy to cause certain damage in when we move.
但是如果你在技术不好，可能一些物品就容易在搬家的时候造成一定的损坏。
If on the wooden floor items some old clothes, can effectively protect the floor from damage.
如果在木质地板上铺上一些破旧的衣服之类的物品，就可以有效地保护地板免受损伤。
And some complex legal questions need to be resolved, such as who would be liable if such a project polluted the groundwater or caused other damage far from the power plant.
而且，一些负责的法律问题需要被解决。比如如果这样一个项目污染了地下水或是一起了电力厂之外的其他破坏，谁应该来负责？
However, if we can, we could help others in some way that can minimize the damage.
然而，如果我们可以，我们能够用把伤害最小化的方法去帮助他人。
Typeless damage Some skills have no listed type. If a skill's description does not specify a damage type, it generally inflicts typeless damage.
一些技能没有列出伤害类型。如果一个技能的描述中没有具体的一个伤害类型，这个技能通常导致无类型伤害。
If some of them intentionally damage or take over interests of the company or shareholders, it would be quite dangerous.
而一旦发生个别董事或者高管故意去损害或者侵占公司或者股东的利益，则会非常的危险。
If you put it directly deposited in their faces will cause some damage to the skin.
如果把它直接敷在脸上必将会对于皮肤造成一些损害。
If you're not near an airport used by jets, you may not need to worry about sonic booms, but some people do suffer damage in this way.
如果你不在靠近喷气机场的地方住，你不需要担心声爆，但是，某些人的确在这方面受到损害。
The Mastermind can do some amazing damage if Micromanaged properly.
如果微操得当，摄魂师可以造成客观得伤害。
If you get some great armor that buffs pistol damage on your first couple of levels, you might want to optimize that with whom you choose for your next raid.
如果你得到了(在初级水平可以增加伤害的)枪械，你可以选择优先确定下一个攻击目标来优化你的枪械。
If someone is responsive to lower thoughts, any negative thoughts about him or her will harm and damage this person in some way.
因为如果某人对某个较低的想法起反应，他周围任何负面的想法都会用相同的方式伤害或影响他。
"I think so," said Hermione, taking it back from him and looking at it closely. "There'd be some sign of damage if it had been magically destroyed."
“我想还是，”赫敏说，把它拿在手里细细查看，“如果用魔法破坏过上面会有痕迹的。”
Some, notably Goldman Sachs, have recognised the damage it could cause to them in the long term if they fail this challenge.
部分银行特别是高盛Goldman Sachs已经认识到，不能成功应对这项挑战从长远来看可能给自己带来的损害。
They hope to discover if treatment with GLP1 can prevent or reverse some of the damage associated with Alzheimer's.
研究员们希望了解是否可以通过肠促胰岛素来治疗或抑制这种病症给大脑带来的损坏。
Some residents are returning home, not sure if the homes they left are still standing. San Diego officials say property damage could top one billion dollars.
一些居民返回家园，但不太确定他们离开的家是否还还能居住。
Some residents are returning home, not sure if the homes they left are still standing. San Diego officials say property damage could top one billion dollars.
一些居民返回家园，但不太确定他们离开的家是否还还能居住。
应用推荐