She replied by quoting something I had once said to her: “Yes, but if you’re not scared, you can’t be brave.”
她引用了以前我讲给她的话来回答我：“是的，但是如果你不感到害怕的话，你也不会变得勇敢。”
"All of the sudden, it was all over the place," she said. "BBC just sent me a tweet asking if they could use my photo, and of course I said yes!"
“这一切发生的太突然了，现在我拍的照片到处都是”她说，“BBC刚刚问能不能用我的照片，当然我说，好！”
When a passenger, Honesty Knight, asked if she could smoke, the officer said yes.
车里一名乘客奥内斯特•耐特Honesty Knight问她能不能吸烟，警官说可以，于是她就吸了。
Before I left, I asked if she would go to dinner with me, and when she said yes, she actually went up on her tiptoes, like a kid.
我走之前，问她愿不愿意和我约会，她说是的时候后上上下下地点着脚尖，像个孩子一样。
If she had said yes, subsequent English history would probably have been very different.
如果她同意了，英国之后的历史可能会被彻底改写。
"Oh yes," said she, "I promise you all you wish, if you will but bring me my ball back again."
“好的，太好了，”小公主说，“只要你愿意把我的金球捞出来，你的一切要求我都答应。”
“Marriage has the potential to erode the very fiber of your identity, ” she said in a Glamour magazine article in 2006. “If you aren't careful, it can tempt you to become a ‘yes woman.’”
在2006年的一期《魅力》杂志中她说道：“婚姻可能会腐蚀掉你自身的一些东西，如果你不小心，它会又是你变成一个只会说是的女人。”
She asked me if I was allergic to anything. 'Yes,' I said.
她问我是否对什么过敏。‘是的，’我说。
My mother would have liked it better if I had been asked to some town girl's house, but she said yes.
若是哪个镇上的女孩邀请我们去她家，妈妈可能会更高兴些，但她还是同意了。
If you can't answer "yes," "yes," and "within the last year," the item has to go, she said.
如果答案不是“是，”“是”和“就在去年”，那这件衣服就可以不要了，她如此说道。
One person said she was asked if she was excited for the Super Bowl. She responded: "Ohh, you mean food day? Yes. ""
有人说，她被问到是否对超级碗感到兴奋。她回答说：“哦，你是说美食节？当然啦！”
"If they would only purr for 'yes', and mew for' no ', or any rule of that sort," she had said, "so that one could keep up a conversation!"
“要是它们只在‘是’的时候发出呼噜声，而在‘否’时候发出喵叫声，或有任何类似的规则，”她曾经说道，“那人与猫至少可以继续交谈！”
She asked me if I would go to Louisiana Museum. I said yes.
她问我是不是要去路易斯安那博物馆，我说是。
Usually, when Dr. Ganguli asks if the patient is having trouble remembering things, "They will say, 'Yes, but it's not the biggest problem, '" she said.
通常当冈古力询问病人是不是记不住事情的时候，“他们会说：‘是啊，可是没啥大不了的。’”
"Yes," she said, "though I wonder if they might not have preferred to have the fruits of men."
“是的，”她回答。“但是我猜他们可能更愿意留着男人的小水果吧。”
She asked me where I was from and if I was a teacher at the school I was heading to and I said yes.
她问我，我是从哪里，如果我是在我前往学校老师和我说是的。
His mother asked if he would like an orange, and he said "Yes, if you'll peel it for me," which she did.
他母亲问他是不是想吃个桔子，他说：“想，但你要帮我削皮，”于是她就帮他削了皮。
So I put up my hand too and when the MC pointed to me, I stood up and shouted:"Beijing, China! "She asked me if I was in Osaka yesterday and I said "Yes.
所以我也举起手，当主持指到我的时候我大叫“北京，中国”，她问我前一天是不是在大坂，我回答是。
So I put up my hand too and when the MC pointed to me, I stood up and shouted:"Beijing, China! "She asked me if I was in Osaka yesterday and I said "Yes.
所以我也举起手，当主持指到我的时候我大叫“北京，中国”，她问我前一天是不是在大坂，我回答是。
应用推荐