The degree of parts and animal spirits necessary to constitute that character, if properly applied, might have made him useful in many parts of life;
那构成他性格的必不可少的才华和勇敢精神，若是运用得恰到好处，或许会使他在一生的许多方面成就为有用人才；
If all goes to plan, the same technology may soon be applied to the multi-layered writings at st Catherine's; there are at least 120 of them, and most have yet to be examined properly.
如果一切顺利，这种技术将被不久用在圣凯瑟琳修道院那些多层复写的文稿上。这样的文稿至少有120份，绝大多数尚未被妥善检查过。
They can give you the boot, but only if their terms are properly applied, the player is bound by them ("and that's not necessarily a non-trivial question", says Davis) and they are enforceable.
如果玩家想要运行游戏，那么只有接受他们的条款，受到可执行条款的约束。 （而且据戴维斯说“这是个很寻常的问题”。）
There is a wealth of wisdom here that if applied properly will help increase the effectiveness of agile practices.
其中丰富的智慧如若善加利用，将能帮助提高敏捷实践的有效性。
It is absolutely harmless to our bodies if applied properly.
这是对我们的身体绝对无害，如果运用得当。
Since the survival of an overlay is the bond, concrete must be clean and the overlay properly applied if these types of creations are expected to last.
由于一个覆盖生存是债券，具体要廉洁和应用得当，如果这些类型的作品，预计最后的覆盖。
The maximum efficiency level of any operation is achieved when facility planning is applied. If planned properly it can significantly affect golf course economics and a successful future.
当设施规划实行之后，任何运作都可能实现效率的最大化。如果规划得当，可以积极地影响高尔夫球场的经济状况和前景。
If applied properly, American consumption concept could promote consumption, stimulate production, increase employment, and further promote consumption, forming a favorable cycle.
美国人的消费理念如果运用得当，更能促进消费，刺激生产，从而有利于增加就业机会，并进一步促进消费，形成良性循环。
Properly applied, it destroys most, if not all, bacteria, viruses and other pathogenic organisms.
适当地应用，它破坏大部分，如果不所有的，细菌，病毒和其他人使生病的生物。
If applied properly, any behavior which is in a creature's repertoire can easily be extinguished or amplified.
如果运用地恰当，动物的行为可以比较容易地被从它的指令系统中消灭或固化。
The penetrating casting can be promoted by properly increasing the pressure applied and pouring temperature, but disturbed if pouring temperature and the pressure applied were too high.
适当提高外加压力和浇注温度有助于渗流过程的进行，但过高的浇注温度和压力对渗流过程都是不利的。
From the differentiation of syndrome and disease point of view, if applied properly, classical prescriptions can be used to treat many orthopedic diseases.
从辨证和辨病着手，只要经方应用得当是可以治疗许多骨伤科疾病的。
The mathematical formulations are more concise and easier to handle if they are properly applied.
公式比较简练，而且如果运用得当，也比较容易处理。
We believe that if the archetype theory could be properly applied to the ancient literary criticism, it will enrich and expand the theory of...
我们认为如能把原型理论正确地运用到古代文学批评，将有益于丰富和拓展我们的文学批评理论。
If applied properly, it can be for the benefit of the human being;
运用得不好，也可能成为祸害人类的魔鬼。
If applied properly, it can be for the benefit of the human being;
运用得不好，也可能成为祸害人类的魔鬼。
应用推荐