Her close to retirement age, height less than 150, small eyes, single-edged eyelid, face wrinkles, plus a mouth, if not ugly, it is to deceive you.
她的年纪接近退休,身高不到150,小眼睛,单眼皮,满脸皱褶,外加一嘴暴牙,要说不难看,一定是在骗你。
If you can make funny (but not ugly) faces, make a funny (but not ugly) face and then smile.
如果你会做鬼脸(但不丑的那种),那就做个鬼脸然后冲她微笑。
At home he would salve, if not close, the ugly racial wound left by America’s history and lessen the tendency of American blacks to blame all their problems on racism.
在他的家乡即使不能够根除美国历史造成的种族主义伤害,奥巴马也可以一定程度的安抚创伤并且减缓美国黑人将所有问题归咎于种族主义的趋势。
As a result, if someone comes across an error (for example, a 404 page Not Found, 403 Forbidden, or 500 Internal Server error), he will only see an ugly error code page.
因此,如果某人遇到一个错误(例如,404PageNotFound、403 Forbidden或500InternalServerError等错误),他将看到一个难看的错误代码页面。
For decades not having universal health coverage has been an important (if ugly) aspect of American exceptionalism.
几十年来,美国都没有覆盖全民的医疗保障,这是美国式特立独行的一个重要(丑陋)方面。
Some were a little scary and others were downright hilarious, but one point became clear: If you're not careful, Google will know every move you make on the web... the good, the bad, and the ugly.
有些结果有点可怕,有些则相当搞笑。但是有一点是很清楚的:如果你不小心,Google将会知道你在网上的一举一动,好的,坏的,丑陋的,一应俱全。
Not just because this is an ugly mouthful, but because if a company is really planning to grow faster, it is hard to understand why it needs to get rid of anyone.
这不仅是因为读起来拗口,而且也是因为,如果一家公司真的计划加快增长速度,很难理解它为什么要裁员。
If I were in your shoes, I would marry her. She's not too ugly anyway.
假如我站在你的态度,我会娶她的。再说她也不算太丑。
Besides, if refuse is not removed from towns, cities, homes and other buildings, it makes them ugly and unpleasant to live and work in.
此外,如果不把废污物运走,我们的城镇、住宅及建筑物就会很脏,居住和工作都会感到不舒适。
If beauty sways interviewers, the beautiful will, by and large, have more successful careers than the ugly-even in careers for which beauty is not a necessary qualification.
如果美丽会打动面试官,那么从总体上看,美丽的人比丑陋的人有更多事业成功——即便在那些美丽非必须条件的行业。
If the teacher says something boring or unpleasant, try not to have an ugly response.
假如老师所说令你感到无聊或提不起兴趣,不要做出难看的反应。
If the teacher says something boring or unpleasant, try not to have an ugly response.
如果老师说的事情无聊或让人不开心,不要做出难看的反应。
If the teacher says something boring or unpleasant, try not to have an ugly response.
如果老师说某件事很无聊,令人讨厌,不要做出难看的反应。
He said you would not see all the ugly things if you didn't want to see.
他说,你不会看到所有的丑恶的东西,如果你不希望看到的。
If the teacher says something boring or unpleasant, try not to have an ugly response.
然而如果老师说及令人无聊或不开心的事,尽量不要作出难看的回应。
At home he would salve, if not close, the ugly racial wound left by America's history and lessen the tendency of American blacks to blame all their problems on racism.
在国内,即使无法治愈,至少他也会治疗到美国历史遗留下来的丑恶的种族伤痕,让美国黑人不再习惯地把自己的问题归咎于种族之上。
If nicotine withdrawal still causes sleep problems, try some deep-breathing exercises. When temptation rears its ugly head, go places (like the movies) where you're not allowed to smoke.
如果尼古丁戒断效应仍然导致睡眠障碍,试着做几下深呼吸运动,当你想吸烟时,去那些不允许吸烟的地方,比如电影院。
I know I'm not ugly because I wouldn't have the role if I were.
我知道我是不丑,否则也不会获得这个角色。
However, if you made some unnatural changes, then people seeing it would say, 'we will not come to see such ugly paintings next time.
你变完了让大家来看。人来了说:要是这样的画儿,那下次我们就不来了。
Changde Hen you are creative, alive is your courage, your ugly is not the intention, God only made a little temper, you have to live bravely, if not you, who can set off the beauty of the world!
你长得很有创意,活着是你的勇气,丑并非是你的本意,只是上帝发了一点脾气,你要勇敢地活下去,如果没有了你,谁能衬托世界的美丽!
If the teacher says something boring or unpleasant, try not to have an ugly response.
如果老师说了一些无聊或者让人不开心的事,试着不要做出不好的回应。
If the teacher says something boring or unpleasant, try not to have an ugly response.
如果老师说一些无聊或者令人不愉快的事情,尽量不要有糟糕的反应。
If the teacher says something boring or unpleasant, try not to have an ugly response.
如果你的老师只是说了无聊或不愉快的事情,也不要摆张臭脸。
For example, Socrates considered it is beautiful if useful while ugly if not. Hegel thought that beauty is a simple feeling.
包括哲学定义上的美,比如苏格拉底认为有用就美,无用就丑,黑格尔认为美是一种简单的感觉。
For example, Socrates considered it is beautiful if useful while ugly if not. Hegel thought that beauty is a simple feeling.
包括哲学定义上的美,比如苏格拉底认为有用就美,无用就丑,黑格尔认为美是一种简单的感觉。
应用推荐