In fact one framework is not more secure than another: If you use it correctly, you will be able to build secure apps with many frameworks.
事实上，一个框架并不比另一个安全。对于大多数的框架来说，如果你正确使用它，可以建立安全的应用。
If the class does not implement one interface (or if it implements more than one interface), the assembly editor will not offer you the option to generate the bridge component.
如果该类不能实现一个接口(或者实现多个接口)，则组装编辑器将不能向您提供生成桥接组件的选项。
But it's important to point out that those people with a bachelor's degree are likely to earn more — if not rise to the richest 1% — than those without one.
但有一点很重要，必须指出，拥有学士学位的人相比那些没有学位的人可能会挣得更多一些(即便不能跻身最富有的1%人群)。
If the search term includes more than one word, the matches are artifacts that include all of the words, although not necessarily consecutively or in the same order as they were typed.
如果搜索项含有不止一个词，那么匹配项就是含有所有这些词的工件，尽管不一定要求这些词语是连续的，或者按照输入的顺序匹配。
A similar rationale applies to Solution 4 — if the service back end exposes more than one operation, it may not be the best fit.
方法4也存在同样的问题——如果服务后台包含一个以上的操作，那么它可能也不是最佳方法。
This is slightly more vulnerable than level one, but because we're not sharing our own opinions we can distance ourselves from the opinion if we feel threatened by criticism or rejection.
这比层次一略脆弱一些，因为我们没有分享自己的观点，因此当我们感到批评或拒绝时可以远离它们。
If more countries share the scepticism, the new facility may not be much longer lived or widely used than the one it replaces.
如果更多的国家也存有这种怀疑，这项新的贷款方式可能不会比其所取代的贷款方式存活得更长久，或者使用的更广泛。
If one part of a bank is getting money more cheaply from another part of the business than it would from the money markets, the chances are that the risks involved are not being properly priced.
如果银行的某个部门能从另一个部门以低于市场水平的价格获得资金，那么就意味着其中蕴含的风险并未合理定价。
If they are surprised, it's not uncommon for people from other disciplines to have more than one professional interest.
其实没什么好惊讶的，来自某个领域的人拥有点专业兴趣是很普通的事。
The order of this domain search is undetermined, so if a matching account exists in more than one domain, it is not possible to know in advance which instance of the account will resolve the inquiry.
搜索这些域的顺序是不确定的，因此如果匹配帐户存在于多个域中，则无法预先知道哪个帐户实例将解析查询。
If a trial involves more than one site in a single country, it should not be necessary to register that trial more than once.
如果某个试验包含一个国家的多个地点，则没有必要多次注册该试验。
If you wanted to collect a set of SQL operations that was going to act on more than one table, JDBC does not support batching those statements.
如果想要收集将要在多个表上执行的一系列SQL操作，JDBC不支持对这些语句进行批处理。
If you do not need to worry about the chance of the same code being assigned to more than one project, this macro is sufficient for your needs.
如果不需要考虑将相同代码分配到多个项目的情况，这个宏就足以满足您的需求。
You cannot fail to be noticed in a camel coat, and they always LOOK like they are expensive – even if in reality you have not spent more than a couple of hundred quid on one.
穿上一件驼色大衣，你根本不愁没有回头率，而且它看起来永远是那么昂贵奢侈——就算你当时只花了几百块。
Or you could combine this into one statement if you do not use this particular text field more than once in your script
或者如果这个特定文本字段在脚本中只使用一次，那么可以将这个代码合并到一个语句中
No more than if a man, passing two donkeys in the road, one lean and the other fat, could justly be arraigned for malignancy because they were not both fat.
这就好比一个人，他在路上经过两匹毛驴，一匹廋，一匹肥，如果公平的话，就不能够因为两匹驴不是一样肥而指责他。
If context specific, the given Windows construct may or may not have an equivalent construct in Linux, or Linux may have more than one construct that provides similar functionality.
如果是与上下文相关，则Linux中可能有(也可能没有)相应于给定的Windows结构的结构，或者Linux可能有不只一个提供类似功能的结构。
If you've used Chrome on more than one device, you've probably noticed that Chrome just isn't the same when you're not on your main computer.
如果您在不止一台设备上使用chrome，您可能会注意到当您不在自己的主要电脑上操作时，chrome并不同步。
If you're not pre-approved and the seller gets more than one offer, they're not going to look at yours, because they don't know if you can buy.
如果你不进行预先审核，买家就会拿到更多的订单，他们也不会关注你，因为不知道你是否买得起。
But this posture is not a pr stunt. If it were, it would be an extraordinarily high-risk one. Its presence in a country that already has more than 300m of its people online is at stake.
但这种姿态并不是公关噱头，否则风险也太高了，会威胁到它在这个网民人数已超过3亿的国家的业务。
Generally, one dare not be liked if one would be respected. Love is more sensitive than hate.
通常，一个人如果想受人尊敬。就不敢被人爱之太殷。爱比恨更脆弱。歀。
Mothers often leave the workforce not by choice, but because it just doesn't make economic sense to stay-especially if they have more than one child.
妈妈们通常并非自愿选择离开职场，而是因为继续留在职场在经济上不划算——对于有多个孩子的母亲更是如此。
Even if you're going to take it off make sure that you get something really nice as you're probably not going to buy more than one ever in your life.
即使你要把外套脱下来，你也得确保这件外套很精致，因为生活中，你可能再也不会去买这样一件外套了。
I am not sure if they are considered combos, but, definitely, more than one skill was used.
我不是很确定如果其他人看到是否认为会是连续技，不过，肯定的，使用的不止一个技能。
More than a friend is a good thing, if not quite to be good, than because he does not speak seriously but do not think one more enemy much better.
多个朋友是好事，即使不是很要好的，总比因为自己说话不慎重不思考而多一个敌人好得多。
One of the reasons it is not possible is that, even if you were successful in eliminating all causes of death, the increase in life expectation would be no more than 15 years.
说它不可能的理由之一，就是即使你成功地消除了所有导致死亡的因素，预期寿命的延长不可能超过15年。
Every thread has a name for identification purposes. More than one thread may have the same name. If a name is not specified when a thread is created, a new name is generated for it.
每个线程都有一个标识名，多个线程可以同名。如果线程创建时没有指定标识名，就会为其生成一个新名称。
Every thread has a name for identification purposes. More than one thread may have the same name. If a name is not specified when a thread is created, a new name is generated for it.
每个线程都有一个标识名，多个线程可以同名。如果线程创建时没有指定标识名，就会为其生成一个新名称。
应用推荐