Almost all which include horizontal or diagonal siding, T-one-eleven which if not maintained nears the end of its life cycle quickly.
几乎所有包括水平或对角房屋板壁，十一分之一如果没维护迅速临近它的生命周期的结束。
Psychological explanation is: people have to keep the psychological balance needs, a communication if not maintained in one or both of the psychological balance, will inevitably cause a rift between.
心理学上的解释是：人都有保持心理平衡的需要，一种交往如果不能维持一方或双方的心理平衡，势必造成关系的裂痕。
If the machinery were not maintained properly, It would get rusty as time passes.
机器要不好好养护，久而久之就要生锈。
If your log configuration file is not easily accessible (if your production environment is maintained by a different organization, for instance), you must use a different tactic.
如果您的日志配置文件不能方便地进行访问(例如您的产品环境是由一个不同的组织进行维护的)，那么您就必须使用一种不同的策略。
Therefore, if you write a program to call two different services, you should not expect the session can be maintained across these two service invocations.
因此，如果您编写应用程序来调用两个不同的服务，就不应该期望能够跨这两个服务调用来对会话进行维护。
Even if a software process has been specified, it is not rigorously maintained or enforced through every phase or iteration.
即使确定了一个软件过程，它不是严格维护或强制从每个阶段或迭代中严格执行的。
We do not know if this partly reassuring picture will be maintained.
我们不知道这种部分的再发现象是否会持续。
If traditional ACID properties were maintained, the event message to restock would not have been sent until the entire LUW of the order process was complete.
如果保持了传统的ACID属性，那么补充库存的事件消息在订单流程的整个LUW完成之前是不会被发送出去的。
This is a challenge if the code documentation has not been maintained.
如果代码文献并没有得到维护时，这就会是一项十分具有挑战性的工作。
Nakabo said the lake had sufficient kunimasu for the species to survive if the current environment is maintained, though he said in interviews he hoped fishermen would not catch it.
Nakabo说，如果这里的环境没什么变化的话，这里完全适宜这个物种生存。但在采访中，他还希望这里的渔民不要捕捉这种鱼。
Not only friendships are at stake in the era of oversharing, but career prospects could also be at risk if a good balance between private life and professional life is not maintained.
在一个“分享控”的时代，不仅人与人之间的友情面临考验，如果你不能平衡好个人生活与职场生活间的关系，你的职业生涯也很可能岌岌可危。
This treatment could be maintained long-term if toxicity does not ensue, whatever the subsequent course of lupus - pregnancy included - and the additional medications needed.
只要没有出现毒性反应，抗虐药物可被长期用于狼疮治疗的任何阶段（包括孕期），辅以其它医学治疗手段。
The long-serving manager maintained that he had faith in his youngsters if the right signing could not be found.
这位长期在位的领队坚持假如没有找到适合的新援，他依然信赖他的青年军。
Because it has the ability to absorb foreign materials, it will yellow over time if it is not properly maintained.
因为它有吸收外界物质的能力，如果不妥善保管的话就会泛黄。
High reliable power supply module parallel connection system will not achieve (even lower) the reliability level that it should have if it is not designed and maintained properly.
电源模块并联馈电是高可靠系统，设计或维修使用不当，不但不能发挥其高可靠性水平，而且还会进一步降低系统可靠性。
An important question is how can social relations be maintained over distance if the actors do not have regular face-to-face contact?
一个非常重要的问题是，如果“参与者”没有正式的面对面地交流，那么社会关系怎样才能保持一定适当的距离。
Answer: if the degree of damage is not maintained, because the home key and the motherboard one to one match and not a single replacement, the whole machine can be replaced.
答：如果损坏程度大则不能维修，由于home键和主板一对一匹配而无法单个更换，只能整机更换。
If bridge whose technical status is not good could not be maintained and reinforced in time, it will not only be the local bottle-neck of whole line, but also hidden trouble to passing vehicles.
如果技术状况不佳的桥梁得不到及时的维修和加固，不仅会造成整条线路的局部瓶颈，而且还会对通行的车辆造成极大的隐患。
With the running time increased, crossing oil pipelines will be subjected to different degree of corrosion, if the pipelines can not be maintained or replaced in time.
随着运行时间的增加，穿越输油管道必然受到不同程度的腐蚀，如果不及时维修或更换，可发生泄漏或爆裂。
They also reputedly need pristine water quality & are prone to shell problems if such is not maintained (Cagles & Black-knobbed are reputed to be bad about this;
据说，地图龟还需要原生态的水质，否则甲容易出现问题（就是我们俗称的烂甲，译者注）。
They also reputedly need pristine water quality & are prone to shell problems if such is not maintained (Cagles & Black-knobbed are reputed to be bad about this;
据说，地图龟还需要原生态的水质，否则甲容易出现问题（就是我们俗称的烂甲，译者注）。
应用推荐