If no if what will the world be?
如果没有如果,世界将会怎样?
If no if, for our time would stay? Have seen before sunset, heard of the tide, were buried, unreal time into bubble.
如果没有如果,时间是否会为我们停留?曾经看过的夕阳,听过的潮落,都被时间掩埋,幻成泡沫。
"McDonald's could see a benefit if our production went up and prices went down, and no benefit if we went out of business," she says.
她说:“如果我们的产量增加,价格下降,麦当劳就可以从中获益,但如果我们倒闭,麦当劳就不能获得任何好处了。”
It can feel like a personal rejection if, like Zoe's dad, if you have no interest in the spiritual life, and your daughter does.
如果你对精神生活毫无兴趣,而你的女儿却一心向往,就像佐伊父亲的处境一样,你便会认为是针对个人的反叛。
Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles, with kindness if they are in pain, and with unconditional love no matter who they are.
健康的心理让我们在别人陷入麻烦之时,以怜悯之心待人;在别人痛苦之时,友善待人;无论是谁,都能给予其无条件的爱。
If you want to be a teacher, please write to No.38 Zhonghua Rd. If you want to know more information about tour guides wanted, you can send an e-mail.
如果你想成为一名教师,请写信到中华路第38号。如果你想知道更多关于导游招募的信息,可以发电子邮件咨询。
The results show that if a person eats a right breakfast, he or she will work better than if he or she has no breakfast.
结果表明,如果一个人吃适当的早餐,他或她会比不吃早餐工作得更好。
If you can say yes. If you can't say no.
如果你可以就说可以,不可以就说不可以。
If, in fact, no date range entry is supplied or if no date range matches, the default destination is invoked.
事实上,如果没有提供日期范围条目,或者没有匹配的日期范围,则会调用缺省目标。
This script can fail if no location information is available; but if it succeeds, an HTML file is generated that a browser can read to render the map.
如果没有可用的位置信息,这个脚本就会失败;如果成功,脚本将生成一个HTML文件,浏览器可以读取该文件来呈现一个地图。
If there is no friction, if there are no other forces, only gravity.
如果没有摩擦力,如果没有其他力,只有重力。
If, in fact, no date range entry is supplied or if no date matches the selection criterion, the default destination will be invoked.
事实上,如果没有提供日期范围条目,或者没有匹配选择条件的日期,则会调用缺省目标。
The optimizer normally chooses a table scan if no appropriate index has been created or if an index scan would be more costly.
如果没有创建合适的索引,或者如果索引扫描的成本更高一些,优化器通常就选择表扫描。
Lafeu is hardly a part that can be acted: it comes right if the right man is available: if not, no acting can conceal the makeshift.
拉佛这个角色几不可演:如果人员合适,这部分就没问题;如果不,则没有任何演技能够掩盖它的临时性。
If there is no translation for the segment, or if the included translation is not approved, the text in the element is used instead.
如果该段没有翻译,或者包含的翻译没有被认可,则使用元素中的文本。
No. I should like him better if he did; if he were more like others, and I had to plan somewhat for his comfort and enjoyment.
对,不过如果他真的那样了说不定我会更喜欢他。这样我就可以做些安排,让他舒适愉悦。
If something is inevitable, if technologies want things, if destruction must occur, then there is no use in trying to preserve the things about our lives that we love.
如果某事是必然的,如果技术想要什么事,如果毁灭必须发生,那么试图保护我们生活和我们爱的东西是没有用的。
It reads from standard input if no files are given, or if given a filename of -.
如果没有给定文件,它就从标准输入中读入内容,如果给定了文件名就从文件中读入内容。
If no one shows a light, if in the dark stormy night everyone shuts their doors.
如果没有人给你一线光明、如果在风雨交加的深夜每家每户都紧闭房门。
If not set, no password is required; if set, either this or admin-password can be used.
如果没有设置,那么不需要密码;如果设置了,可以使用这个密码或者admin - password。
If no cards match, and if the $highcard minus $lowcard is exactly five, there is a straight.
如果没有牌匹配,并且 $highcard 减去 $lowcard 刚好等于五,则有点数一样的五张牌。
It returns a null if no match is found, or if the source string is null or empty.
如果没有发现匹配项或源字符串是null或空,则返回null。
You can be beautiful on the outside, but if you're a negative person, or if you show no respect, or if you have little compassion towards others, then it will certainly take away from your beauty.
你可能在外表上看起来很漂亮,但如果你是一个内心消极的人,或者你对他人不尊重,抑或你对他人没有一点同情心,那么这将必定会使你的美貌大打折扣。
We must go through this difficult journey called life by ourselves, no matter if we’re married or if we have children or close friends.
我们每个人都要独自去经历人生的这一痛苦旅程,无论我们是否结了婚,是否有了孩子或是亲密的朋友。
Even if it costs no money, nothing is free if it takes time.
即使它不需分文,只要为它花费了时间,它就不是免费的。
But he warns that if you're in doubt, then the answer if probably no.
但是,他也提醒我们如果你在徘徊,踌躇之中,那么答案很可能就是否定的。
This allows diagnoses to be made in seconds so patients will know before they leave the doctor’s office if they have no eye disease or if they need to follow up with a retinal specialist.
这就允许在很短时间内进行诊断,那么病人将在他们离开医生办公室之前就知道他们没有眼睛疾病或者他们需要与视网膜专家做进一步治疗。
If he charged, I could shoot; if he took no notice of me, it would be safe to leave him until the mahout came back.
它要是向我冲过来,那我就开枪;它要是不理我,那就不会再有危险,就由它去,等驯象人回来再说。
My problem is that if I have a list of things to do, no matter if they are high priority or personal projects for myself, I feel guilty if I am not working to shrink that list.
我的问题是,如果我有一个要做的事情的清单,无论他们是重要的事,还是我个人的小计划,只要我没在做那清单上的事情以减少项目,我就有罪恶感。
My problem is that if I have a list of things to do, no matter if they are high priority or personal projects for myself, I feel guilty if I am not working to shrink that list.
我的问题是,如果我有一个要做的事情的清单,无论他们是重要的事,还是我个人的小计划,只要我没在做那清单上的事情以减少项目,我就有罪恶感。
应用推荐