If you are trying to kick a caffeine habit, start by replacing your morning cup of coffee with a glass of water, instead of vowing never to drink coffee again.
如果你想戒咖啡,将清晨的一杯咖啡换成一杯水,从这开始,而不是一而再再而三地发誓,从此以后再也不喝咖啡。
Don't wait until conditions are perfect - If you're waiting to start until conditions are perfect, you probably never will.
不要等到所有的条件都完备——如果你要等到所有条件都完备再去开始,你可能永不会开始。
If the central bank were honest from the start and pre-announced that it would eventually reverse its policy, it might never reach its goal of higher inflation in the first place.
如果央行从一开始就非常诚实,提前告知人们,它最终将扭转自己的政策,那么它或许永远都无法实现提高通胀率这个第一目标。
If you've never saved a penny … start. Start small and save $20, $30 or $40 a week.
如果你现在连一分钱存款都没有的话,开始吧,从现在开始,每周存20元,30元,或者40元。
And if you start at 50 or 60, chances are you'll never have to experience it.
况且,如果你50或60岁,就算还有生孩子的机会,也没有必要再去生了。
If we wait for everything in life to fall into place, we'll never start because that will never happen.
如果我们总是等待生活中万事俱备的时刻,那么我们就永远无法开始行动,因为从来都没有那样的时刻。
If you have never done ROI analysis before, you may want to find others in your organization to assist you, and your friends in accounting might be a good place to start.
如果以前从未做过ROI分析,可以请企业中的其他人帮助您,也许您的从事会计工作的朋友是个不错的选择。
If the job has not been assigned to a thread, it will simply never start. Otherwise, the job needs to periodically check the Task.IsCancelled property.
如果一个工作还没有分配给一个线程,它只是不会启动而已,否则这个工作会定期检查Task . IsCancelled属性。
If you don't get off to a good start with your daily fiber intake, you'll never reach the recommended amount (15-25 grams per 1, 000 calories).
假若你没有从一开始就很好地补充每日所需的纤维,你就不可能达到建议摄取量(15~25克每卡路里)。
If your spouse never, ever talks to you, you have every reason to start wondering, "Do they love me?"
如果你的另一半从来没跟你交过心,你就怀疑他是不是真心的爱你,不是吗?
But these eight steps can help you start enjoying life again - even if there is always a part of your heart that never feels quite the same.
但是,这8个步骤可以帮助你重新开始享受生活-即使在你心中,始终有一种异样的感觉。
Note that in a closed universe you could start a journey off in one direction and, if allowed enough time, ultimately return to your starting point; in an infinite universe, you would never return.
请注意,在一个封闭的宇宙你可以朝着一个方向开始旅行,如果允许足够的时间,最终将返回到出发点;而在一个无限的宇宙中,你永远不会回来。
It's best to start there if you have never done breathing exercises before.
如果你过去从来没有进行过呼吸练习,最好从它开始。
So if you're feeling hungover at the start of your run, you're actually starting your run dehydrated, which is never a good thing.
所以如果在你跑步的开始你感到自己醉了,你已经开始了跑步脱水那从来都不是一个脱水的好东西。
If you've never prayed with other people, start by praying aloud when you're alone.
你若从未和其他人一起祷告过,那你独自一人时就开始大声祷告吧。
If you don't start acting like your ideal self, you never will be.
如果你没有开始像你理想自我那样行动,你永远不会达到目的。
If we can't get off to a good start at Bali, we may never catch up.
如果我们在巴厘岛这一会谈上没有一个好的开端的话,我们可能永远无法赶上去。
What if a child was never breast fed, but fed from the bottle from the start?
如果孩子从未接受过母乳喂养,而是从小就用奶瓶喂养,那又会怎样?
If they had waited to see the cleansing come in their flesh before they would start, they would never have seen it.
如果他们等待,要先看见他们的肉洁净了,然后再去,他们决不会得到医治。
Outlook: Playing the Germans is never a great way to start a World Cup, but if Australia plays its usual aggressive game, then it has a chance.
前景展望:世界杯一开始就对阵德国绝对不是什么好事,不过要是澳大利亚拿出平时那股进攻势头没准本来还有希望。
If you get caught with in achieving perfect results, you're never going to start anything.
如果你限于对完美结果的实现的憧憬,那你将不会去尝试开始做任何事情。
If you've never used SAX, it's easy enough to start now.
如果从没使用过SAX,那也很简单,现在就可以开始。
For example, Saxon USES a different class for elements that have no attributes, knowing that if an element has no attributes to start with, it will never acquire any later.
例如,对于没有属性的元素,Saxon使用另一个类,因为它知道如果元素一开始就没有属性,以后它也不会获得任何属性。
This means, if you start saving when you're fresh out of college and never touch the money, you could be a billionaire when you're 208!
也就是说,如果你刚毕业就开始存钱,并且永不花费储蓄款,当你208岁时就能有10亿美元的身价了。
Let's start with this: In his Cavs debut, Antawn Jamison appeared as if he'd never played an NBA game before.
让我们先从这开始:在他的骑士处子秀中,Antawn Jaminson 的表现让他看来像从来就没有在NBA打过球一样。
However, if you have never been interested in Wuxia films or know nothing about it, nevermind, you will start loving Chinese martial art films from here!
但假如你向来对武术电影不感兴趣、或是亳不认识,你会从这里开始爱上中国武术电影!
A good beginning is half of success, but if you do not have a good start, we try a bad start, because of a bad start to start a lot better than never.
好的开始是成功的一半,但是如果没有好的开始,我们不妨试试一个坏的开始,因为一个坏的开始要比永远没有开始好多了。
These are really important and if they go (or were never there in the first place) this can start to lead to one of the four bigger warning signs below.
这两点非常重要,如果它们已经消失不见(或一开始就没有),则会出现以下四个严重危险信号。
No. If you step on the accelerator pedal you can flood the carburetor and your car will never start.
不要。如果你踩油门,汽化器会出问题,车子就启动不了。
No. If you step on the accelerator pedal you can flood the carburetor and your car will never start.
不要。如果你踩油门,汽化器会出问题,车子就启动不了。
应用推荐