If insects paid attention to such advertisements, they might be prompted to lay their eggs on a duller, and presumably less resistant host.
如果昆虫注意到这样的广告,这可能会促使它们将卵产在一个更迟钝、据推测更不会抵抗的寄主上。
It's important because if we get hungry, we pay less attention to you (sorry in advance).
这很重要,因为一旦我们饿了,就会减少对你的注意(事先说一句抱歉)。
But if the progressive proposal has all these virtues, why isn't it getting anywhere near as much attention as the much less serious Ryan proposal?
然而,既然这份进步提案具有那么多的好处,为什么它得到的关注并不比那份认真负责程度很低的瑞安提案多多少?
Instead, if you expand your attention to finish what you started, you'll be less stressed and can enjoy more quality time to spend on what really matters to you and your family.
相反,如果你更专注于去完成你已经开始在做的事,你会感到更少压力,还能享受到更多花费在做真的对你和你的家人重要的事的高质量时间。
Therefore, we would like to call your attention to a couple of features that can make this process less painful, if not truly joyful.
因此,我们要提醒您注意两个可以使该过程更加顺利(如果不是真正快乐的话)的功能。
If you pay too much attention to efficiency, you might actually become less effective.
如果你太在意效率,事实上你可能回变得更不效率。
If I had my life to live over, I would pay less attention to people telling us we must learn Latin or History; otherwise we will be disgraced and ruined and flunked and failed.
如果我可以重活一次,我不会听从那些教育我们要学拉丁语或者历史的人的话;否则我们会被鄙视,毁灭,崩溃,失败。
If whomever it is you're trying to impress likes you less with hat hair, this isn't someone worthy of your attention.
如果你暗恋的那个人喜欢你穿的少一点,那么这个人绝对不值得你去付出。
There are great health benefits to eating less but if you don't take time to pay attention, you will often overeat.
少食有益健康,但如果不花时间留意,经常容易吃得过饱。
In a word, if everyone pays more attention to our environment, there will be less pollution and our lives will be better.
总之,如果每个人都更加关注我们的环境,将会有更少的污染和我们的生活将会更更。
It is clear that children receive less attention and suffer greater Numbers of problems, if their parents overwork.
显而易见,如果父母过度工作,孩子就会获得较少关注,会为更多的问题而苦恼。
At this age, slowly began to become less materialistic, began to pay attention to the exchange of language, so if you want to impress them, don't still use the old-fashioned way of diamond.
到了这个年龄,慢慢开始变得没有那么物质化了,开始重视语言的交流,所以要想打动他们,可不要还是用钻石金砖的老土办法。
If whomever it is you're trying to impress likes you less with hat hair this isn't someone worthy of your attention.
假如你心仪的那个人喜欢睦々的少一点,那么这个人绝对不值得你去付出。
In a word, if everyone pays more attention to our environment, there will be less pollution and our life will be better.
总之,如果每个人都更加注重我们的环境,将有更少的污染和我们的生活将会变得更好。
On the contrary, if we cook at home, we will pay attention to our health condition and make food that contains less calories and fat.
相反,如果我们在家自己做饭,我们会关注自己的身体健康,会做一些包含低热量,低脂肪的食物。
If every time you travel, he will tell you that: on the train to speak less, do not Mind your own business, pay attention to safety.
如果你每次旅行时,他会告诉你:在火车上少说,不要管好你自己的事,注意安全。
If I accidentally had my attention drawn to the fact that some other boy knew less than myself, I concluded, not that I knew much, but that he, for some reason or other, knew little.
如果偶然注意到别的孩子比我懂得少,我断定那不是因为我知道的多,而是由于某种原因他不怎么懂罢了。
In a word, if everyone pays more attention to our environment, there will be less pollution and our life will be better.
总之,如果每个人都非常重视对我们的环境、污染就越少,我们的生活将会是比较好的。
If you just want to talk with people in English, you may pay less attention to the language mistakes at first.
假如你只是想用英语和别人交流,开端的时分你可能不怎样留意语法错误。
If you just want to talk with people in English, you may pay less attention to the language mistakes at first.
假如你只是想用英语和别人交流,开端的时分你可能不怎样留意语法错误。
应用推荐