If you even bother to say 'that story has no whit of truth to it' they write that you denied that that story is true, which is not the same thing as saying what we wrote was absolutely wrong.
假如你不屑地说‘这个故事里一点真相都没有’，他们会说你否认这个故事的真实性并不等于说我们写的就绝对是错的。
In opposite terms, if people do something well and then feel it is ignored - they will not bother to do it so well next time (because "no one CARES").
与之相反的是，如果某人工作上的有一定成果但感觉被人忽视-他们以后一定不会操心再去做同样的事(因为“反正没有人关心”)。
If it is not you, then don't bother, it is better to be yourself.
如果这不是你的行为方式，不必烦恼，做你自己会更好点。
In my life, there is no too much bother, and I think it will be happy if everyone like the simple life, if I can choose something, I hope I do not grow up.
在我的生活里没有太多的烦恼，我觉得一个人只要简单点，生活就会很快乐，如果可以选择，我希望自己不要长大！
But let's not bother. Again, what this equation tells you is that if the magnetic field changes over time then it creates, just out of nowhere, and electric field.
我们就不纠结这种情况了，这个方程告诉你，如果磁场随时间变化，它就会无中生有地产生电场。
This is Xixi National Wetland Park where the movie Don't Bother if You Are Not Serious was shot. We watched it from far away on bus.
这是西溪国家湿地公园，电影《非诚勿扰》就在那拍的。我们只是远看了。
But no matter how many programmes and services are on offer, if it is not as easy as turning on the TV and choosing a channel, it's possible that many of us will not bother.
但是，不管可供选择的节目和服务有多么丰富，只要其操作过程没有简单到像看电视一样只需打开电视然后选择频道的程度，就可能有很多人不愿意费劲去尝试的。
But no matter how many programmes and services are on offer, if it is not as easy as turning on the TV and choosing a channel, it's possible that many of us will not bother.
但是，不管可供选择的节目和服务有多么丰富，只要其操作过程没有简单到像看电视一样只需打开电视然后选择频道的程度，就可能有很多人不愿意费劲去尝试的。
应用推荐