I remember it as if it happened yesterday.
我记得这件事仿佛它就发生在昨天。
I remember the event as if it happened yesterday.
我记得这件事，就好像它是昨天发生似的。
It looks like it would bounce if it happened to fall.
如果它凑巧掉下来好像就会弹起来。它是圆形！
I remember the whole thing as if it happened yesterday.
这事我完全记得，就仿佛是昨天发生似的。
I remember the whole thing as if it happened yesterday.
整个事情我都记得，就像昨天刚发生一样。
I remember the whole thing as if it happened yesterday.
我现在记得整个事情，就好像发生在昨天。
I remember the whole thing as if it happened yesterday.
整个这件事我记得很清楚，就仿佛是昨天发生似的。
I remember the whole thing as if it happened yesterday.
整个事情我都记得，就好像此事发生在昨天。
I remember the whole thing as if it happened yesterday.
整个事情我都记得，就像是发生在昨天一样。
I remember everything about the accident as if it happened yesterday.
我记得那次事故的一切情况，仿佛是昨天发生的一样。
If it happened here, it could explain why the Milky Way has been accessorizing.
如果这曾发生在银河系的话，这就可能解释为什么银河系被装饰成这样了。
If it happened early in the flight they could have wound up diverting the flight.
如果事情发生在飞机起飞不久，他们可能会备降。
If it happened to be that everybody dies in a room by themselves, that would be interesting.
如果他们都刚好死在自己的房间里，这也许有趣。
This pretty shape is just like a ball. It looks like it would bounce if it happened to fall.
这个可爱的形状像一个球，如果它凑巧掉下来好像就会弹起来。
This may not be a very common occurrence, but if it happened to us, it could happen to others.
这种事情不一定会经常发生，但它既然在我们身上发生过，也就可能在别人身上发生过。
If it happened before I joined the retreat, I would lose my temper completely and started arguing with him.
如果这种事发生在我参加预备七之前，我肯定会大发脾气、并开始跟他争论。
After the Sunderland game I spoke with the boss, and he told me that if it happened again I should ignore that.
在桑德兰比赛之后，我和老板交谈过了，他告诉我如果再有这样的事情发生，我不应该再信那个迷信。
Astronomers see such jets in other galaxies. If it happened here, it could explain why the Milky Way has been accessorizing.
天文学家在其他星系中看到了这样的气流。如果这曾发生在银河系的话，这就可能解释为什么银河系被装饰成这样了。
If it happened again today, I'd feel the same-as long as I'm not home at the time, I really don't care what anyone takes.
如果今天又发生同样的事，我的感受依然不会改变。只要小偷来的时候家里没人，我真地一点都不在乎他拿走什么东西。
And if it happened that I died, there would be nothing for others to worry about for I would depart alone, troubling no one.
如果恰巧我死了，那对别人将没有什么可忧虑的，因为我将独自离去，不麻烦别人。
I was seated next to an extremely ill-mannered girl, so I figured it was her, and thought to myself that if it happened again, I'd tell her off.
我发现坐在我旁边的女孩的行为举止非常的怪异，因此我认为是她有狐臭，并默默对自己说如果再有狐臭味我就让她走。
Obama hasn't yet asserted that these special forces can do the same thing to US citizens in this country-that would still have to be covert if it happened.
奥巴马尚未断言会让这些特殊的权利对本国的美国公民做类似之事——要做也是私底下做。
Obama hasn't yet asserted that these special forces can do the same thing to US citizens in this country-that would still have to be covert if it happened.
奥巴马尚未断言会让这些特殊的权利对本国的美国公民做类似之事——要做也是私底下做。
应用推荐