Sarkozy even pledged to walk out of the summit if it failed to produce serious regulatory commitments.
萨科奇甚至发誓如果没有达成重要的规制承诺就退出峰会。
Those which fail to do so will be subject to regulatory discipline, just as a bank might if it failed to meet its requirements.
那些不这样做的公司将受到监管约束，就像一家银行如果它未能满足其要求可能会受到的约束一样。
Britain's City minister, Lord Myners, said that Iceland would face exclusion from the global financial system if it failed to meet its obligations.
英国伦敦金融城负责人麦纳斯勋爵称，要是冰岛不能履行义务，将招致全球金融系统的排斥。
It takes the MySQL database connection object as a parameter and returns true if the database close operation was successful and false if it failed.
它以MySQL数据库连接对象作为参数；如果数据库关闭操作成功，它就返回true，否则返回false。
Selection of "core journals", an event of applied research, would end up with negative effects and its justification for existence ought to be questioned if it failed to yield any practical value.
“核心期刊”的遴选无疑属于应用研究的范畴，如果应用价值不大，反而滋生出诸多负面效应，其存在的意义和研究价值就值得怀疑。
It returns 0 if successful, or an error code if it failed.
调用成功时返回值0，否则返回一错误代码。
Other projects, like Cornell's DeepGrasping paper, analyze an object once for the best place to grasp, attempt to pick it up, then try again if it failed.
其它项目（比如康奈尔的“深度抓取”）会对物品进行分析，一旦获得最佳位置，便会尝试抓取，如果失败就再试一遍。
Other projects, like Cornell's DeepGrasping paper, analyze an object once for the best place to grasp, attempt to pick it up, then try again if it failed.
其它项目（比如康奈尔的“深度抓取”）会对物品进行分析，一旦获得最佳位置，便会尝试抓取，如果失败就再试一遍。
应用推荐