If fish are able to remember that a certain area contains (容纳) safe food, they will be able to go back to that area without putting their lives in danger.
如果鱼能够记住在某一地方有安全的食物,它们将能够回到那个地方,不会将自己置于危险之境。
When Chicharito's on the pitch you know that if you put a ball in a certain area he's going to be there.
当赫尔南德斯在场的时候你就知道如果把球传到位他就会出现在合适的地方。
If you work in Shanghai, Beijing City, then you will definitely need to buy a house in the area after a certain period of time.
如果你在北京、上海这一类的城市工作的话,那么在工作一段时间之后你肯定需要在当地购买房子的。
If you want to succeed in a certain area, work hard in that area and go beyond what others are doing - deliberate practice is one big key.
如果想在某一领域成功,那就在这一领域努力吧,而且要比其他人更努力- - -游刃有余也是一个重要环节。
If a candidate is weak in one area, a strength in another can help offset to a point, but applicants must meet a certain threshold in all three to be admitted.
如果申请人在某一方面比较弱,那么就必须有另一方面非常突出的成绩来弥补,但是申请者的三个方便都必须达到一定的衡量标准。
There is a need for further research in this area to be certain if antioxidant supplementation can help prevent kwashiorkor in young children.
这仍需要近一步的研究来确认抗氧化补充剂是否能够帮助预防孩童瓜西奥科儿症。
If you want to succeed in a certain area, work hard in that area and go beyond what others are doing - deliberate practice is one big key.
在这个世界上,不管你的梦想是什么,只要你实现梦想,一定有人可以从你的梦想中受益。 你需要做的就是思考在你成功之后,有哪些人会受益?
Consequently, a geological survey of the under-ground, rock structure must be carried out. If it is thought that the rocks in a certain area contain oil, a "drilling rig" is assembled.
因此,仅仅靠研究地层表面,无法确定有关石油,必须对地下的岩石结构进行地质勘测。
Consequently, a geological survey of the under-ground, rock structure must be carried out. If it is thought that the rocks in a certain area contain oil, a "drilling rig" is assembled.
因此,仅仅靠研究地层表面,无法确定有关石油,必须对地下的岩石结构进行地质勘测。
应用推荐