When I asked him if I must go away he said I must not.
当我问他我是否必须离开时,他说我不能离开。
如果这次我真的死了,我也会死得很高兴。
If I must die, you shall go with me.
如果我一定会死,你们则必须陪葬。
If I cannot I must; If I must I can!
假如我不能我一定要;假如我一定要我就一定能! !
Solitude! if I must with thee dwell.
哦,孤独!假若我和你必需同住。
If I can't, I must; If I must, I can.
假如我不能,我一定要;假如我一定要,我就一定能。
Well, I'll take her advice if I must.
那么,我也只好采纳她的建议了。
鲍勃:如果我必须这样做的话,我可以做到。。。
If I must dream in my sleep, please Hawaii for me.
如果睡觉非得做梦的话,请再为我跳夏威夷舞吧。
Beverly: Oh, I don't know if I must be, but yes.
噢,不知道是不是非得是,不过是的。
If I must vanish form existence to see this done.
如果我必须消失才能看到这个结果。
If I must die, I would rather die for the country.
如果一定要死的话,我宁愿是为国家而死。
If I must marry, could I not wed, say, a good, honest country girl?
要是我一定要结婚,我能不能娶一个善良又诚实的乡村姑娘呢?
I don't want to die, but if I must make a choice, I will choose winter.
我还不想死,不过一定要选的话,我选冬天。
So let me fall, If I must fall. I won't heed your warnings. I won't hear.
所以就让我下坠吧,如果我必定堕落。我不会在意你的警告,也不会听进去那些警告。
Therefore, if I must be a slave to habit let me be a slave to good habits.
因此。如果我必须受习惯支配的话,那就让我受好习惯的支配。
If I must needs glory, I will glory of the things that concern my infirmity.
若必须夸耀,我就要夸耀我软弱的事。
'Well, all right, if I must tell you, it's the hair of a young woman I was going to marry before I met you.'
好啦,好啦,如果一定要说,我告诉你。那头发是我见到你以前准备娶的一个年轻姑娘的。
"If I must say what I think," continued Mr. Rushworth, "in my opinion it is very disagreeable to be always rehearsing."
“如果要我实话实说的话,”拉什沃思先生继续说道,“我觉得总是排练是很讨厌的。”
We are miles away from Trantridge, if I must tell you, and in this growing fog you might wander for hours among these trees.
如果要我老实告诉你,我们已经离开特兰里奇好几英里路了,在越来越大的雾气里,你在这些大树里转上几个小时也走不出去。
And if I must die, in the service of this or that country, I only hope I can at least take as many of the enemy with me as possible before I fall and breathe my last.
我如果注定牺牲于服务这个国家或那个国家,我唯一的希望是,在倒下咽气之前至少我可以带上最多的敌人同路。
For a little while it seemed as if I must fly to pieces with the inward turmoil, when suddenly the still small voice whispered in the depths of my soul, "Be still, and know that I am God."
因着内心的纷乱,我的身体好象要四分五裂了,忽然一个微小的声音在灵的深处向我说:“你要安静,要知道我是神”。
If you'll excuse me, I really must circulate.
对不起,我真得去应酬一下了。
If you please, I must take a little time to work that out, and see just what it comes to.
请等一下,我得花点时间算个明白,看看一共多少。
The husband thought to himself, "If my wife manages matters thus, I must look sharp myself."
丈夫心里想:“要是我妻子把事情弄成这样,我自己要多注意了。”
I must just see if she wants anything.
我得去看看她是否需要什么。
I must just see if she wants anything.
我得去看看她是否需要什么。
应用推荐