I don't know if I can stand his words.
我不知道我是否能忍受他的话。
I don 't know if I can stand the excitement.
我不知道我会不会承受这样的兴奋。
If you believe you can make her happy, I won't stand in your way.
如果你相信你能使她幸福，我不会妨碍你的。
How do I know if I can bear to stand by my wife's side if she becomes sick one day?
如果某天我妻子生病了，我怎么知道我能不能挺住一直守在她身边呢？
If Mr Perkowitz and the scientific community find "it becomes greater than I can stand," then they have a choice and can stop watching it.
如果伯寇维兹先生和科学团体认为“它已超出我的承受范围，”这时他们就有一个选择并且不去观看它。
If you can stand in front of me, I can ignore the whole world for you.
如果你还能站在我眼前，我可以为你无视整个世界。
Even if the cause of all this man was not me, and I am willing to spend the time to prove my innocence, I really can not stand their perspective.
即使导致这一切的那个人不是我，我也愿意花时间去证明我的清白，我实在不能忍受她们的眼光。
If I stand on the top of the tower, I can see the whole scenery of Paris.
如果我站在塔顶上，我可以看到整个巴黎的景色。
Tomorrow is the dragon boat, sitting in the darkness of the night, always feel that I should write something. If the mind can not copy text, I can stand.
明日既是端午，坐在这柒黑的夜里，总觉得应该写点什么。如果这份心事不能影印成文字，此情何以堪。
Dear Lord, I thought, I'm sure my father can 't stand, even if he wanted to.
我暗地里想：天啊，我敢肯定，就算我父亲想站，他也站不起来了。
If I stand on the tips of my toes, I can just reach the top of the cupboard.
如果踮起脚尖，我刚好能够到橱柜的顶部。
I think if I was her mother may also be stubborn grandfather can not stand bad temper bar!
我想，如果我是妈妈，可能也受不了爷爷固执的坏脾气吧！
For so many years, I have tired to lose weight, I hate to stand in the mirror every day in front of taking a closer look, one can see a bit of fat to emerge, I fear that if the sky was falling.
这么多年，我也厌倦了减肥，我讨厌每天都要站在镜子前面左看右看，一看到有点赘肉突出来，我就恐惧到好像天掉下来。
I can stand guard if you want to give it a try.
如果你想试试，我可以帮你放哨。
If I want a creature to run rather than stand still, can I just decide not to rally it?
如果我不希望生物继续留在这，而希望他逃跑的话，我可以主动放弃重振它的士气吗？
I can imagine: if I, in the face of the twilight, stand in the sands, I can definitely see the dusk rush here from the remote horizon. It's just like — like what?
我能想象：倘若我迎着黄昏站在沙漠里，我一定能看着黄昏从辽远的天边上跑了来，像——像什么呢？
I think if you listened to so certainly can not stand it!
我想如果你们听了这样的话肯定受不了吧！
If I could hear as well as see, what a noise that would make! Stroke after stroke: and no gate can stand it for ever.
如果我看得见也听得见就好了，那玩意儿会发出好大好大的声音啊！
People ask if I can deal with a middleweight punch. Will I fold or will I stand up?
人们问我我是否能承受中量级的拳头，我会屈服还是挺住？
Think of the thrill if you can save just one person's life - then multiply that by millions... Yet this was the most boring panel I've ever been on - ever. So boring that even I couldn't stand it.
想想吧，你救一个人的生命已经非常激动了，而现在要乘以几百万…是的，这是我参加过所有座谈中最乏味的一次，如此乏味，我简直受不了。
I want to know if you can live with failure, your and mine , and still stand on the edge of a lake and shout to the silver of the full moon "yes".
我只想知道你的生活中能否容忍失败， 不管是你的还是我的，并且仍站在湖边冲着银色的满月大呼”我能”。
Oneday, I went to work by bus as usual, there were so many people on the bus, so it was very crowdy and there was no available seat left, even if I can not find a place to stand.
一天我象往常一样称公车上班，公车上很多人，非常拥挤，座位都坐满了，甚至没有站的地方。
Oneday, I went to work by bus as usual, there were so many people on the bus, so it was very crowdy and there was no available seat left, even if I can not find a place to stand.
一天我象往常一样称公车上班，公车上很多人，非常拥挤，座位都坐满了，甚至没有站的地方。
应用推荐