As Amundsen reckoned, if he won the South Pole, fame as well as financing of future exploration would be secured.
正如阿蒙森所料，如果他成功问鼎南极，不管是名誉还是将来探险的资金都能够得到保证。
As Amundsen reckoned, if he won the South Pole, fame as well as financing of future exploration would be secure.
正如阿蒙森所料，如果他们成功问鼎南极，不管是名誉还是将来探险的资金都能够得到保证。
Papandreou was reported to have later indicated he could step down even if he won today's knife-edge vote of confidence in parliament.
据报道，帕潘德里欧晚些时候暗示他可能会辞职，即使在议会赢得今天的具有决定性的信任票。
If the opponent has not won a hand during the game, then he doubles his entire score, including the game bonus.
如果对手在整个过程中没有赢得一手游戏，他就能使自己的分数加倍，当然也包括游戏的奖励。
Mr. Collins was employed in agreeing to every thing her Ladyship said, thanking her for every fish he won, and apologising if he thought he won too many.
她老人家说一句，柯林斯先生就附和一句，他赢一次要谢她一次，如果赢得太多，还得向她道歉。
"If you look at his record, he has won absolutely everything and with the number of games he has played, he is without a doubt the best," said the Frenchman.
“看看他的纪录，他绝对赢得了一切；再看看他踢的比赛的场数，毫无疑问他是最棒的。”法国人如是说。
He was there to hold me if I lost and Shared the euphoria when I won.
失败时，他给我拥抱，胜利时，他和我一起分享喜悦。
If he can succeed in getting Mr Alito confirmed, he will have won his first big victory for some time.
如果他现在能够使Alito的任命被确认，他将会为他的第一个大的胜利赢得一些时间。
Injuries shortened Yao's career, particularly to his foot and ankle. "If he stayed healthy, we might have won a couple of championships," Alexander said.
伤痛，尤其是脚和踝，姚明的职业生涯缩短。“如果他保持健康的话，我们可能已经赢得好几场赛事了，”亚历山大说道。
Wow, if I am correct, it is the third gold medal he won in the national games.
哇，如果我没有记错的话，这是他在全运会上赢得的第三块金牌。
The statement added: "Kim Myong-won will not be allowed to play as an outfield player if he has been put on the list as a goalkeeper."
声明最后说：”如果金明远是作为门将的身份列到名单中的话，那他就无法在其他的位置上场。
Rabbit laughed triumphantly, as if he had just won the footy finals on his own or something. Frowning, Matt ran his fingers through his own perfectly-styled hair.
兔子得意洋洋地笑着，那神情就象是他自己赢了橄榄球决赛。麦特的眉头紧皱着，手指不知不觉的放进了他自己的完美的有型有款的头发里。
He would have won the game if he didn't have a glass jaw.
要不是他容易被击倒的话，他很可能赢了那场比赛。
Would he have won if he hadn't cheated?
如果他没有作假，他会赢吗？
What if he had held on to his two breaks to one advantage in the first set and won that?
如果他曾在第一盘中把握住两次破发机会，他是不是早就赢了比赛？
If he had served better, he would have won the game.
如果他发球好一些，他会赢的。
Last season with the Cavaliers, LeBron James won 61 games. The only way he can match that total is if the Heat win out their schedule.
上赛季勒布朗·詹姆斯和骑士赢得了61场常规赛。现在他要想追平这个成绩，只能盼着热火赢下后面全部常规赛。
I "m very concerned about my son" s health. If the air pollution stays like this, he won "t ever be able to leave the house."
我很担心我儿子的健康。如果空气质量一直这么差的话，他就不能去外面玩。
If he made the National Finals Rodeo and won, it'd mean added prestige for him as a champion bull rider and would enhance business for the family ranch.
如果他能成功进入全国竞技总决赛并且取胜的话，不仅能为他的“冠军公牛骑手”称号锦上添花，还能扩大家族牧场的生意。
Hamilton's performances have won him so much attention that people in the paddock are now wondering if he could step straight into a full Formula One drive with McLaren next year.
汉密尔顿的表现为他赢得了太多的关注，以至于现在围场中的人们都认为他很可能明年将直接升级成为迈凯轮的一名全职一级方程序车手。
The rider, who also won the Tour DE France in 2007 and 2009, had threatened to quit the sport if he was suspended for two years.
这位赢得了2007及2009环法冠军的车手，已经威胁称如果他受到2年禁赛处罚，将退役。
But if you've been beaten by a good player who's playing well, and he took risks on the set points in my favor and won those points, there's nothing to be angry about.
但是如果你被一位发挥出色的优秀选手击败的话，那就没什么可以抱怨的。
This man picked up the dollar, held it up to the sky with such pride, as if this was Willy Wonka's golden ticket, or as if he had won the lottery.
这个男子捡起那张美元，然后把它自豪地高高举向天空，好像这是Willy Wonka的金票，或者象中了彩票。
He was there to hold me if I lost and Shared the 13 euphoria when I won.
失败的时候，他会搂着我；胜利的时候，他会和我一起分享瞬间的狂喜。
He was there to hold me if I lost and Shared the 13 euphoria when I won.
失败的时候，他会搂着我；胜利的时候，他会和我一起分享瞬间的狂喜。
应用推荐