He said that if he quit the job, he would lose his drive to work and succeed.
他说，如果辞职，他将失去工作和成功的动力。
"Our hearts would hurt if he quit his sport after all the hard work he put in," Yang Yixiang said.
“如果他退出他为之努力已久的事业，我们都会很伤心的。”杨的父亲说道。
If he quit his job and ran away with Ivetta and she grew tired of him—a man without an education, with few talents, deficient in English—he was afraid that he would find himself back at zero.
假如他辞去工作，跟艾薇塔私奔，万一她今后对他厌倦了——他是一个没有受过什么教育的人，没什么本事，英语又不好——他怕自己会变得一无所有。
Her then boss reportedly threatened her if she quit, he would expose her on the Internet.
据说她当时的老板威胁她，如果退出的话他将在网络上曝光她。
If he wants to quit his day job and pursue music full time, he's going to have to confront that aching question: to sell or not to sell?
如果他想要放弃别的工作而全身心地投入音乐中去，他必须面对这个折磨人的问题：大卖与否？
There is no try '! "if my friend believes that he'll only try to quit smoking, then he probably won't receive the gift of being a nonsmoker."
如果我的朋友相信他只能“尽力”戒烟，那他很可能无法成为一个不吸烟者。
None of this dismays the likes of Mr Worst. If the right operator appears, he will quit and retire.
这些都没扫了沃斯特先生的兴，如果有合适的经营者出现，他才会退休。
But if his grades are bad, he will have to quit the team.
但是如果他的成绩差了，他就必须离开那个队。
And the Portuguese chief says he would quit if Abramovich meddled with his backroom team.
葡萄牙主帅表示，如果阿布更换他的助手，他将辞职。
She said she plans to negotiate with the company's manager when he returns from a business trip. If that doesn't work, she plans to quit.
她说打算等经理出差回来跟他协商一下，如果不可以的话，她打算辞职。
Remember, if he is not complimenting your efforts, is tending towards being abusive or is demeaning you, you can simply quit the job.
记住，如果他不赞赏你的努力，很容易变成辱骂或是贬低你，你应该爽快的辞职。
If a man doesn't work hard any more to be a success , he is also quit of his sense of making progress and his responsibilities to his beloved woman .
当一个男人放弃了对事业的追求之后，他也就丧失了上进心和对自己所爱的而所负起的责任心。
"My response is, if you do (quit,) I'll have you no longer as a customer," he said.
“我的回答是，如果你(戒烟)，你就不再是我的顾客了，”他说。
THIERRY HENRY has warned he may quit Arsenal if they do not finish in the top four this season.
亨利警告阿森纳，如果拿不到第四，他可能要离开。
If he doesn't pay his rent, he will receive notice to quit.
如果他不付房租，他将被通知搬出去。
If there is another "he" in your heart, I will quit.
如果你心里有别人了，我退出。
If you turned the hose on him, he would stand there, getting soaked until you gave up and quit.
如果你用水管对着他，他会站在那儿，全身被淋湿，直到你放弃或停下来。
Police said the man told them he was trying to get fired and couldn't collect unemployment if he simply quit.
警方称该男子告诉他们他要被解雇，只是通过辞职无法领失业金。
Chuang Tzu sensed that they would fall into quarrel if the argument went on, so he diverted the topic to quit the argument about usefulness and uselessness.
庄子知道再辩下去两人就要翻脸了，于是将话题岔开，结束了这场有用与无用的辩论。
The rider, who also won the Tour DE France in 2007 and 2009, had threatened to quit the sport if he was suspended for two years.
这位赢得了2007及2009环法冠军的车手，已经威胁称如果他受到2年禁赛处罚，将退役。
If he doesn't pay his rent, he will receive notice to quit.
假如他不付房租，他将被通知搬出去。
Asked if he thought winning those trophies would be the perfect opportunity to quit while at the top, Ferguson said: "Are we going on this again?"
当被问到如果赢得这些奖杯是否会功成身退时，弗格森说：“又要谈这个话题吗？”
Asked if he thought winning those trophies would be the perfect opportunity to quit while at the top, Ferguson said: "Are we going on this again?"
当被问到如果赢得这些奖杯是否会功成身退时，弗格森说：“又要谈这个话题吗？”
应用推荐