Now Wang Wei had the letter in his hand that would tell him if he could go to the university.
现在王伟手里拿着那封信,决定着他是否可以去上大学。
If he could go, he should be glad.
如果他能去,他会感到高兴的。
He asked me if he could go home early, and I said I didn't mind.
他问我他可否早些回家,我说我不介意。
If he could go a little farther, he might become a very fine poet.
他若能再深入一点,或许会成为一位优秀的诗人。
If he could go through the room to touch her, the English patient would be awake.
如果他能穿过房间去触摸她一下,英国病人就会清醒的。
The soldier asked his Lieutenant if he could go out to bring his fallen comrade back.
这个士兵请求中尉是否可以冲出去把他的战友背回来。
I tried to test him a little bit, see if he could go left, go right, that sort of thing.
我试了试他,看他能不能左突右冲,就这么试他。
When he paused for questions, one man in his 20s asked if he could go home during holidays.
当停下来等待疑问时,一个20来岁的年轻人问自己在节假日间能不能回家。
'When he first came to me, he had a lot of anxiety, not sure if he could go back to the stage with just one hand,' says Mr.
他第一次找我时,心情很紧张,不知道自己能否凭借一只手重新回到舞台。
If he only had a clean Sunday-school record he could be willing to go, and be done with it all.
要是他在主日学校里表现清白,他就会心甘情愿地去,一了百了。
From behind her, as if he could read her thoughts, Benny said, "You're free to go any time you like, Madame."
从她身后,好像他可以看透她的想法,本尼说道,“你什么时候想走都可以,夫人。”
He asked if I could go to the movie with him tonight.
他问我今晚能不能和他一起去看电影。
I kept asking Harry if I could go, too, until he agreed at last!
我一直在问哈里我能不能也去,最后他最后同意了!
He found that if he kept the truck in fifth gear and didn't go any slower than 25 MPH, he could still move ahead, even with his engine on fire.
他发现如果他使卡车在五分之一挡并且速度不低于25英里每小时的话,即使他的引擎是着火的他仍然可以继续前行。
The contrctor was sorry to see his good worker go and asked if he could build just one more house as a personal favor.
老板对他的这位优秀员工的离去感到非常遗憾,于是问他是否可以盖最后一栋房子作为私下里的帮忙。
If things go really well, he could scale up-with conventional mass production or an enormous 3d print run.
如果东西卖得确实很好,他就可以大规模生产了——不论是使用传统的大规模生产还是大型的三维打印机生产。
He asked, "Where would you go, if you could?"
他问道,“如果可以,你会去哪里?”
"He meant, I believe," replied Jane, "to go to Epsom, the place where they last changed horses, see the postilions, and try if any thing could be made out from them."
吉英说:“我看他打算到艾普桑去,因为他们俩是在那儿换马车的,他要上那儿去找找那些马车夫,看看能不能从他们那里探听出一点消息。”
However, if he could not go, he wished to know if Henslow could recommend someone else.
然而如果其人无法前往,他愿意知道亨斯洛能否推荐他人。
He did not share his future plans, like how he wanted to go back to law school in the United States, if he could get the money.
他没有说今后有什么计划,比如他如何想要回到美国读法学院,前提是他赚足了学费的话。
Removing the Irish primate, who has said he will only go if the Pope requests it, could signal that the era of cover-ups is finally over.
爱尔兰大主教曾说,只要教皇不要求,他不会下台。而现在,他的离职传递着这样一个信息:教会掩盖真相的日子终于一去不复返了。
If John had enough money, he could go out of the U.S..
如果约翰有足够的钱,他就会离开美国。
If he were born this week, there is a small chance he could survive, but let's not go there.
如果他在这周降生,存活的概率还很小,但不要让这种情况发生。
If he were born this week there is a small chance he could survive but let's not go there.
如果他在这周降生,存活的概率还很小,但不要让这种情况发生。
He said he would only go up a few steps to see if he could see anything up there, so we let him.
他说他只是上几个台阶看看是否有什么存在,于是我们同意了。
I guess they had two goals in seeking his arrest: either I'd crack and agree to go to court, or they could take his DNA and check it on the database to see if he matched any past complaints.
我猜逮捕他有两个目的:一,我会屈服并答应出庭;二,他们能取得他的DNA,在数据库里检查是否和之前的投诉相符。
He inquired whether the girl was already betrothed, and finding that she was not, he engaged a go-between to see if he could arrange for the girl on the water buffalo to marry his youngest son.
老人问女孩是否已经许婚,发现还没有,于是聘请了一个媒婆,看看能否让骑着水牛的女孩嫁给他的小儿子。
I needed to make sales and asked the customer if I could 'get in shape' and he told me to go for it.
我得促成这些交易,并问客户能否让我“减减肥”,他说可以。
I asked my father if he could change his mind and let me go on holiday with my boyfriend in his caravan. I should have known better-ask a silly question.
我问父亲,他是否能改变主意,让我和我的男朋友开他的篷车去度假,其实我应该明白事理——不该问这个答案已很清楚的问题。
I asked my father if he could change his mind and let me go on holiday with my boyfriend in his caravan. I should have known better-ask a silly question.
我问父亲,他是否能改变主意,让我和我的男朋友开他的篷车去度假,其实我应该明白事理——不该问这个答案已很清楚的问题。
应用推荐