If successful, reaching the outer side of space could be as easy as flying abroad in a few years' time.
如果成功的话，在几年内，到达外太空就像飞到国外一样容易了。
If you're in a relationship, stop flying off the handle - take time to assess the possible reasons why someone might not be calling back or is late coming home.
如果你拥有一段亲密关系，不能动不动就发脾气-而要花点时间想想原因：为什么对方没有回电话或者晚回家。
Time is flying and now is the time to submit your proposals if you want a chance to speak at the conference.
如果想在大会上发言的话请尽快 递交您的提案。
You are good to go, especially if you have thought through the completion of your plan, for this is no time to be flying by the seat of your pants.
这是前进的好时候，尤其是当你彻底想清楚如何完成你的计划，因为现在可不能凭感觉行事了。
It is provided however that if the total flying time is more than 6 (six) hours (regardless of the sectors) for each trip, executive employees will be entitled to travel business class.
不过还规定，如果每次出差的总飞行时间超过6小时(无论部门)，行政职员将有权坐商务舱。
All over the sky flying snowflakes slowly calmed down at this time, gently landed on the ground, as if is in the gentle dancing in the sky, pour out the prancing about in the evening.
漫天乱飞的雪花此时慢慢平息了下来，轻轻的降落在地面上，仿佛在柔和的在天空中舞蹈，倾吐着傍晚的欢跃。
The second is to estimate the time-domain airborne E. M. response, if the earth resistivity is given; therefore the pseudo-anomalies caused by the change of the flying altitude will be corrected.
其二是如果给出了大地电阻率，则可计算时间域的航空电磁响应，因此可以校正由飞行高度改变引起的假异常。
The second is to estimate the time-domain airborne E. M. response, if the earth resistivity is given; therefore the pseudo-anomalies caused by the change of the flying altitude will be corrected.
其二是如果给出了大地电阻率，则可计算时间域的航空电磁响应，因此可以校正由飞行高度改变引起的假异常。
应用推荐