The plans would also allow visitors for the first time into the triforium, a spectacular if dusty secret world 70ft above the nave, with a view described by John Betjeman as "the best in the world".
这些计划还将允许游客首次进入教堂拱廊，登上教堂正厅以上七十英尺那尘土飞扬的秘密世界。那里的壮观景色被约翰·贝杰曼描写为“世界上最美”的景色。
Similarly, if it is dusty or there are a lot of other larger particles in the air, this will filter out larger wavelengths, resulting in a red sky and red sun.
同样，如果空气中尘埃比较多，或是空气中有很多其它大颗粒，那么那些较长的光波就会被过滤掉，于是天空就会是红色，太阳也会是红色。
It may not be paradise now (especially if it is a dusty and desolate corner of Iraq). But it jolly well was once.
它现在可能已经不是天堂了(特别如果它是在伊拉克的一个肮脏荒凉的角落里)，但它曾经的确是天堂。
By replacing your air filter annually, or biannually if you live in a dusty area, you'll ensure the engine can breathe freely.
每年换一次过滤器或者在沙尘多的地方每半年更换一次能保证你的爱车引擎自由呼吸。
I asked her about her life, and it was as if she rummaged around in a dusty chest to get me the answers.
我曾问过她的生活，那就好像她在翻箱倒柜乱折腾一气似的回答我这个问题。
If I were to go back to the headmaster's study and find the dusty statuettes still there, I would arrange them differently.
如果我还回到校长室里而那些雕像还在那里，我会重新安排它们的位置。
If you've long harbored tender memories of Miss February 1988 but misplaced your dusty old box of Playboys, take heart.
要是你长期对《花花公子》1988年的四月小姐“情深如故”，可连你自己也不知道那盒布满了灰尘的《花花公子》被你放到哪儿去了，那么振作起来吧！
If your vehicle is used in extremely dusty conditions you can choose to equip the winch cooling fan with a high performance filter.
如果您的车辆使用条件极为尘土飞扬，你可以选择装备绞盘冷却风扇的高性能过滤器。
If discover plush sofa dusty brush some alcohol, can be fully brush side.
如发现毛绒沙发灰尘较多可以将刷子蘸些酒精，全面刷擦一面。
If aliens showed up to Earth 1, 000 years later, they'd find an abandoned planet with ten billion mummified corpses laying on the floor of ten billion dusty holodecks, with huge smiles on their faces.
倘若一千年以后，外星人出现在地球，他们会看到一个被抛弃的星球，上面是几百亿个木乃伊般的僵尸躺在几百亿个灰扑扑的全息甲板上，脸上都是夸张的笑容。
Generally, if a dog is merely dusty or muddy, you can rinse them off with plain water or wait until they are dry and brush the dirt out to restore them to cleanliness.
一般来说，如果拉拉身上特别脏或满是泥巴，你也只需要用水把他身体冲干净或者等他身体晾干之后，用刷子把泥巴刷干净。
If your idea of a museum is dusty row of glass cases, or rooms full of poorly lit paintings, you'll be surprised when you visit some of the museums in the United States.
如果你认为博物馆只不过是一排落满灰尘的玻璃柜，或是一些光线暗淡的藏画室，那么当你参观美国的一些博物馆时，你会感到吃惊。
It's easy to settle for relationships that fade along with those dusty yearbook pages if you don't know how to boost the bonds with your girl PALS.
如果你不懂得与女性朋友的情感纽带，你们的关系很容易随着年册落满尘埃而淡褪。
It's always dusty about here if there's (even) the least wind.
如果有一点小风，这周围一直很脏。
Nothing, of course, was frowzy, but everything was somewhat dusty, as if belonging to a man who never rebuked a servant.
当然没有什么东西是邋遢的，但是样样东西上多少都有点儿灰尘，仿佛这些东西的主人从来不曾责骂佣人似的。
FIRST AID FOR INHALATION: Remove from dusty area to fresh air. If not breathing give artificial respiration. If breathing is difficult, give oxygen. Call a physician.
吸入急救：将受害者抬到具有新鲜空气的场所去。如果没有了呼吸，给予人工呼吸；如果呼吸困难，输氧；就医诊治。
I can tell my son who looks forward with horror to fifteen years of drudgery that somewhere in the dusty dark a magic may happen that will light up the years, if he is very lucky.
我的儿子正心怀恐惧地面临着十五年的上学苦役。我可以告诉他，在混沌黑暗之中，也许在某处会有神异出现，照得岁月一片光明――倘若他很幸运的话。
It's always dusty about here, if there's the least wind.
中要有一点点风，这里就到处是灰。
It's always dusty about here, if there's the least wind.
中要有一点点风，这里就到处是灰。
应用推荐