If done correctly, this can look pretty good.
如果做正确地，这可能看相当好。
If done correctly, it will only improve your conditioning.
如果做的好的话，会改善你的身体条件。
If done correctly, your tongue will make a curved shape, almost like an airplane wing.
做得好的话，舌头会形成一个机翼似的弧形。
If done correctly it should strengthen market discipline on Banks and reduce the potential for systemic risk.
如果这种方法实施得当，应该可以加强银行的市场约束以及减少潜在的系统风险。
Remember, if done correctly, information could be hidden in any image, document, or other piece of data and never even be suspect.
记住，如果操作正确，信息可以隐藏在任何图片、文档或者其他数据片段中，而不会受到怀疑。
I think French and Italian concepts work very well with Asian foods, and they can produce some highly satisfying results if done correctly.
我感觉法国菜和意大利菜的理念跟亚洲菜能融合地很好，如果做的对，他们能产生出非常成功的结果。
This is called pyrolysis and, if done correctly, results in a mixture of carbon monoxide and hydrogen called "syngas" (short for synthesis gas).
这叫做高温分解，之后可以得到一氧化碳和氢气，也就是合成煤气(好像初中时候说过的水煤气——by译者)。
Good nutrition is as much of an important component of workout as warm up, stretching and warm down. If done correctly, it will only improve your conditioning.
好的营养就像运动前后的热身运动、恢复运动一样是一个重要的组成部分。如果做的好的话，会改善你的身体条件。
Asking for ideas is fine if done correctly (hint: it helps to ask the right questions), but too often what companies get is a welter of impractical Suggestions that just clutter up the system.
如果运作得当(提示：提出正确的问题确实大有裨益)，问计于民不失为可行之道。但实际上，很多公司得到的创意往往是一团乱麻，根本不切实际，只会搅乱现有的体系。
If you've done everything correctly, you should be able to fill out the form and get something like Figure 2.
如果一切都正确完成，您应当能够填充表单并且得到图2中所示的内容。
It goes without saying that leaving comments at other blogs is one way to get your name out there but only if it is done correctly.
毫无疑问，在各个博客空间留言是一种成名的办法，但你必须用一种正确的方式去做。
If the process was done correctly, there should be no failures but if there are those specifications should be fed through the manual update process again to have them fixed.
如果正确完成了这个过程，应当不会出现任何故障，但是如果出现问题的话，需要对这些规范再进行一遍手动更新流程以修复问题。
If you are responsible for testing, then the developers have no real incentive to ensure they have done the work correctly.
如果有专人负责测试，开发人员就没有真正的动力去确保他们的代码写得正确了。
If all has been done correctly, you should see the results of your tests in the console.
如果一切正常，那么应当在控制台中看到测试结果。
If everything was done correctly, you should see the following.
如果一切正常，您应该会看到下面的界面。
If you've done everything correctly, you should see a page like the one in Figure 6 in your browser (except of course, you'll see your own Facebook data and not mine!)
如果您所做的一切都正确，则您将在浏览器中看到如图6中所示的页面一样(当然除了您将看到您自己的Facebook数据而不是我提供的！)
Ritual gives something a sense of importance - if it's important enough to have a ritual, it's important enough to be given your entire attention, and to be done slowly and correctly.
仪式给人一种重要的感觉——如果事情重要到需要一种仪式，就需要给予你完成的注意，并且慢慢地正确地来完成。
If everything is done correctly you'll see a message that selected object is saved into the clipboard.
如果一切都做得正确，您会看到一个选择的对象保存到剪贴板的信息。
If the fadeout isn't done correctly you can also get a bad glue job too.
如果淡出没有正确地完成您能也得到坏也是胶合工作。
I have done many hours (around 10 hours if I remember correctly) on just doing the alex skin.
我做了许多小时(约10小时，如果我记得正确)只是做亚克力皮肤。
Ritual gives something a sense of importance — if it's important enough to have a ritual, it's important enough to be given your entire attention, and to be done slowly and correctly.
礼仪能给人一种重要感，假如事情的重要度足以有礼仪，那么它也足以吸取你全部注意力，并且慢慢的准确的去完成。
If you've done everything correctly, you should soon find the AD CS server's root certificate in the Trusted root Certification Authorities store on a computer.
如果您已经一切正常，您应很快发现一台计算机上的受信任的根证书颁发机构存储中的ADCS服务器的根证书。
Enterprises should grasp the second chance to regain their customers'satisfaction, if having not done things correctly for the first time.
作为企业，面对失误的态度就是牢记和总结第一次的经验教训，把握第二次机会，重新赢得顾客的满意。
Enterprises should grasp the second chance to regain their customers'satisfaction, if having not done things correctly for the first time.
作为企业，面对失误的态度就是牢记和总结第一次的经验教训，把握第二次机会，重新赢得顾客的满意。
应用推荐