For example, if two tasks do not depend on each other, they could be done by two different resources in parallel, making the overall process run faster.
例如，如果两个任务没有相互依赖关系，则它们可以由两个不同的资源并行完成，从而使总体流程运行得更快。
But if the scheme does not pay off, the starry-eyed lover could be paying off the bill for a very long time, looking rather a stupid Cupid in the process.
但是，一旦这个方案失败，这个异想天开的求爱者可能需要很长一段时间才能付清债务，让他看上去更像一个傻瓜丘比特。
If the person is not adding value, but instead merely checking the request and doing things that could be automated, the time and costs savings make this process improvement a must.
如果相关人员不添加值，而只是检查请求并且做一些可以自动执行的任务，则可以节约时间和成本，必然会改进流程。
Why not see if the scheme could handle its own decryption function, even while keeping the data secret, to remove enough noise to let the whole process continue?
为何不试试这种方案能否操作其自身的加密函数呢，即便数据是被加密过的，进而消除足够的噪声以使整个流程持续运转？
If your parole terms included not entering a bar or liquor shop, the device could be programmed to start an alert process if you lingered near such a location for more than 60 seconds.
如果你的假释条款包括不准进入酒吧或者卖酒的店，那么这个装置在你靠近这些地点60秒后就会发出警报。
In situations such as these, it's not a good practice to simply call the service and wait-especially if the service could process for more than a few seconds.
在这种情况下，简单调用服务并等待—特别是如果服务要运行好几秒，不是一个最佳实践。
For example if you were examining an As-Is process, you could run the Activity resource Allocation report as in section 1.7 to see if resources are not properly balanced.
例如，在分析原有流程时，可以运行1.7部分中的ActivityResourceAllocation报告，了解是否正确平衡了资源。
The process could not initialize '% 1'. Check to see if the component is registered correctly.
进程未能初始化“%1”。请检查组件注册是否正确。
If this folder contains lots of data, your build could waste build system resources and slow down your build process by downloading large amounts of data that it does not need.
如果此文件夹包含大量数据，则生成会下载大量不需要的数据，从而浪费生成系统资源并减慢您的生成过程。
If you do not wish or are not able to have Magento folders writeable for the web process, you could use PEAR executable located in the root of Magento installation.
如果您不希望或无法设置Magento目录可从网络写入，也可以使用Magento安装根目录下的PEAR可执行程序。
If you do not wish or are not able to have Magento folders writeable for the web process, you could use PEAR executable located in the root of Magento installation.
如果您不希望或无法设置Magento目录可从网络写入，也可以使用Magento安装根目录下的PEAR可执行程序。
应用推荐