When you send a cheque by post be careful to cross it, but if you wish to cash a cheque yourself, you must leave it open.
但是如果你本人想开张兑现支票，就不可打叉线。
Small businesses which rely on postal delivery and payment by cheque are particularly vulnerable if postmen hang up their bags; many are looking at alternatives.
一旦邮递员罢手不干，依赖于邮政递送和支票支付的小型商户又非常脆弱；很多人都在找退路。
As the amount owing is considerably overdue we should be grateful if you would send us your cheque by return.
由于所欠金额已逾期很久，如蒙在回复中寄来支票，当十分感激。
Please note that if the above claim application is approved, the claim payment will be paid by cheque to the Policyholder.
赔偿申请一经核准，赔偿金额将会以支票形式支付予保单持有人。
For example, if you have an account called a chequing account, one of the ways you may pay bills is by cheque.
例如，如果你有一个称为支票帐户的银行帐户，你就可以用支票进行付账。
You can pay by cheque if you like.
您愿意的话，也可以用支票付款。
We would also like to establish long trade relatio hip with you if you accept payment by cheque.
今天有客户问是否可以接受支票付款方式。想请教大家这种方式是否可行。
Don't bother wrapping it, I'll take it as is. Does anybody object if I pay by cheque?
中文不用包装我直接要了有人反对我付支票吗？
Some employees may be tempted to spend more if payment is made by card rather than cheque.
如果是用信用卡而非支票付款时，员工往往会被诱使花得更多。
When you send a cheque by post be careful to cross it, but if you wish to cash a cheque yourself, you must leave it "open".
这是一本支票薄，你邮寄支票时，注意要在支票上打叉线。但是如果你本人想开张兑现支票，就不可打叉线…
Registration paid by cheque will be processed only if the cheque reaches IFPHK within 5 working days from date of registration.
以支票缴付学费的申请人必须于报名后五个工作天内将支票送达本学会，否则其申请将不获受理。
Registration paid by cheque will be processed only if the cheque reaches IFPHK within 5 working days from date of registration.
以支票缴付学费的申请人必须于报名后五个工作天内将支票送达本学会，否则其申请将不获受理。
应用推荐