We also asked them if they would be too busy or kind of bored.
我们还问他们是否会太忙或有点无聊。
If you sound bored or too busy, the caller will think you are impolite.
如果你听起来很无聊或太忙，打电话的人会认为你不礼貌。
Nothing was on TV, so I felt bored and touched the candles on the shelf…I had an idea! What would happen if I set fire to some kitchen paper?
电视上什么都没有，我觉得无聊，就摸了摸架子上的蜡烛……我有了个主意！如果我把厨房纸点着了会怎样？
Now many people don't like this entertainment, but you should try it, if you are bored with others.
现在很多人不喜欢这种娱乐方式，但是如果你厌倦了别的，应该尝试一下。
I mean if I could play games, I wouldn't be so bored when we were in traffic.
我是说如果我会玩游戏的话，就不会在堵车的时候这么无聊了。
If you're bored running on the treadmill and want to improve your strength and speed, you can try using the incline feature on your treadmill and doing some hill workouts.
如果你已经厌烦在跑步机上跑步，想提高你的力量和速度，你可以尝试用跑步机上的坡度功能做一些坡度锻炼。
I like films that push me and I think I would get pretty bored and complacent if I was just doing one type of role.
我喜欢那些能够刺激我的电影，而且如果总是扮演一类角色我可能会觉得很无聊和飘飘然的。
If you are bored and surfing the web most of your work day, you may want to think about looking into job options where you’ll get more stimulation and responsibilities.
如果每天上班时你都感到无聊，花大部分时间上网，那么你可能要考虑选一个新的工作了，找一份能让你有激情并更有责任感的工作。
If you feel bored with him, ask yourself what you're angry about.
如果你对他感到厌倦了，问问自己，你在为什么发火。
Most of them looked alert (if not terribly bored) at the idea of sitting in an airplane for the next two hours.
他们中大多数看上去都很警觉(如果不是百无聊赖的话)，因为还要在机场再等两个小时。
This is a great technique if you're ever bored while stuck in traffic, or waiting in the grocery store checkout lane. You can immediately transform boredom into happiness and peace of mind!
在你堵车或排队而感到无聊的时候这个技巧就会显得尤为有用，你能立即把无聊的感觉一扫而光，取而代之的是幸福和平静。
If you get bored or lose interest in your fitness program, don't be afraid to try something new.
如果你感觉厌倦或者对你的健身计划失去兴趣了，不要害怕去尝试新的项目。
If you notice yourself getting bored with what you're saying, stop talking, acknowledge the situation, and move on to the next topic.
如果你注意到自己对自己所说的话题感到厌烦的话，停止这个话题，搞清楚状况，然后继续下一个话题。
If you do not want to get bored with running and do it on autopilot try something new.
而如果你不想对跑步感觉厌烦，就尝试些新东西吧。
If you \ re bored during your lunch break, there are other things you can do with your food besides eating it.
如果你在午休时感到无聊，除了吃以外，你还能拿食物做些别的事。
If you become comfortable being bored, your work will suffer, your employer won't be happy and you'll be wasting each other's time.
如果你舒服的开始无聊了，你的工作就开始糟糕了，你的老板也会因为你在浪费你和他人的时间而生气的。
That if you stay where you are, you'll be unhappy and bored and not respect yourself.
如果你呆在原地，就不开心，会厌烦，不尊重自己了。
If you're really bored with indoor running, finding some new running tunes may help.
如果你已经厌倦了室内跑步，找些新歌也许会有帮助。
Before: If we were bored in the evening, we'd go shopping.
以前：晚上觉得无聊就去逛街。
And if you're ever bored and need a change, there's no need to pack up or hire movers.
如果你对周围的景色感到厌倦的话，你无需请搬家公司来搬走你的家具。
The key point to remember: If an interviewer is getting bored orappears distracted, cut your answer short and get some feedback。
要记住的关键问题：如果一位面试官看上去很不耐烦很无聊，你要赶快长话短说然后寻求一些反馈。
Perhaps unfortunately, I don’t believe it’s always true, but it’s often true: If I’m bored, there’s a good chance the other person may be bored, too.
不幸地是，也许我不相信事情总是这样，但多数情况下的确是这样：如果我感到厌烦了，那另一个人同样也觉得他烦了。
Even now at the age of 15, I will sit and watch it (only if I'm really bored) and learn something from it.
在我八九岁时，这是我最爱看的一个节目。甚至，现在我都15岁了，有时真正无事可做，感到无聊，打开电视，如果偶然碰上这个节目，还会很有兴趣地看上一会儿。
Act interested even if you're bored.
即使你觉得厌烦，也假装有兴趣。
One of them has the grace to look quite uncomfortable and sorry; the other is merely bored, as if he wants this unpleasant part over with.
他们俩一个是看起来很不舒服和抱歉的样子，另外一个则无聊之极，仿佛他想这令人不愉快的事情赶快结束。
And, unlike a real girlfriend, if you get bored with one woman, you can change her into another, pre-programmed personality.
并且，和真实女友不同的是，如果你厌烦了这个女人，你可以将她转换成另一种预先编程的性格。
I like to do useful, fulfilling work, and I get bored easily if I'm wasting time or procrastinating.
我喜欢做有益的事情、完成工作，当我浪费时间或者拖拖拉拉的时候我会很容易就感到厌倦。
Like I say, I'm all for productivity. I like to do useful, fulfilling work, and I get bored easily if I'm wasting time or procrastinating.
正如我所说的，我完全赞同讲究效率。我喜欢做有益的事情、完成工作，当我浪费时间或者拖拖拉拉的时候我会很容易就感到厌倦。
And I'm the teacher! If the teacher gets bored, I don't see any reason students should have to.
我是个老师，如果老师都感到无聊，我找不出任何理由让学生去照着做，你们不烦我都烦。
And I'm the teacher! If the teacher gets bored, I don't see any reason students should have to.
我是个老师，如果老师都感到无聊，我找不出任何理由让学生去照着做，你们不烦我都烦。
应用推荐