If anything goes wrong, please keep calm.
如果出了什么事，请保持冷静。
You'll be held responsible if anything goes wrong.
出了事唯你是问。
Don't worry. If anything goes wrong, I'll take responsibility for it.
没关系，出了问题我兜着。
If anything goes wrong don't blame me.
如果有什么差错，可别怪我。
He will be in big trouble if anything goes wrong.
如果出了岔子，他将会有大麻烦。
You may end up being blamed if anything goes wrong.
如果事情做错了，可能牵扯到你的头上。
If anything goes wrong it's not your fault, so relax.
假如有什么出错，那都不是你的错，所以你就放松点吧。
If anything goes wrong we'll have to start over again.
要是出了错，我们就得从头再来。
Payment might be refused if anything goes wrong with the L/C.
如果信用证出现任何问题，付款都会被拒绝。
"I can always get back if anything goes wrong," thought Lucy.
“即使出了什么事，我也能回去。”露茜想。
If anything goes wrong, you'll be able to restore your machine.
如果发生错误，你可以恢复你的电脑。
There's no one to share the responsibility with if anything goes wrong.
如果哪里出了问题是没有人可以为她们分担责任的。
Of course payment might be refused if anything goes wrong with the documents.
万一单据有问题，当然能够提出拒付。
Of course payment might be refused if anything goes wrong with the documents.
如果单据有问题，当然可以提出拒付。
Off course payment might be refused if anything goes wrong with the documents.
如果单据有问题，当然可以提出拒付。
It is a science up here and at 8000m, if anything goes wrong, no one can save you.
从这里到8000米是一门科学，如果出了任何差错，没有人能救得了你。
In general, if anything goes wrong with the MBR, you will be unable to boot the system.
一般来说，如果有什么出错的膜生物反应器，你将无法启动系统的磁盘。
You are able to roll back to previous versions if anything goes wrong in the current model.
您可以回滚到以前的版本，如果当前的版本发生问题的话。
And if anything goes wrong, there's in-house customer service available, seven days a week.
如果商品出了问题，尚品还提供上门客户服务，每周七天无休。
The GPS system is a monopoly: if anything goes wrong with it, consumers will have no alternative.
GPS系统是垄断性的：即使它出现了什么问题，消费者也没有其他的选择。
If anything goes wrong, just press CTRL + D to remove the selection and you can start afresh.
如果有错误，就按CTRL +D移除选区，可以重新开始。你可以按下图操作。
And finally, the third reason is that you can easily repair the system if anything goes wrong.
最后，第三个原因是，你可以轻易修复系统如果乱子。
They must draw up contracts to allocate any profits and what will happen if anything goes wrong.
他们订立的合同必须能够囊括所有可能的收益并给出出现问题时的对策。
My daughter feels very low and easily upset. If anything goes wrong, she will fly off the handle.
我女儿情绪低落，很容易烦躁。任何事情出错了，她都会发火。
I can drive, but I can't fix the car if anything goes wrong. I admit that I'm a babe in the woods.
我能开车，但要是车子出了毛病，我就不能修理了。我承认我对修车是十足的外行。
The driver now knows someone has his details and he will be in serious trouble if anything goes wrong.
这样司机就知道，别人清楚他的底细，如果出什么问题，他是跑不了。
The main difficulty is that low-level management of disk partitions risks system integrity, if anything goes wrong.
主要困难在于，如果任何事情发生错误，那么磁盘分区的低级管理将危及系统完整性。
If anything goes wrong at this stage, babies can develop food allergies, inflammatory bowel disease, and even asthma.
这个环节如果有什么差错，婴儿会对食物产生过敏反应，从而导致应激性的炎症甚至哮喘。
An instructor is poised behind the participants the entire time, ready to whisk them to the surface if anything goes wrong.
在整个过程中，一名指导者在受训者背后，准备在出现问题时，把他们迅速推到水面上。
An instructor is poised behind the participants the entire time, ready to whisk them to the surface if anything goes wrong.
在整个过程中，一名指导者在受训者背后，准备在出现问题时，把他们迅速推到水面上。
应用推荐