Corresponding treatment was administered if abnormal ECG appeared during the operation.
术中出现异常ecg，及时给予相应的治疗。
If abnormal activities and feeding of fish appears, using the product promptly can increase dissolved oxygen in water bodies, and enhance the vitality of fish and shrimp.
鱼虾活动及摄食异常，及时使用能增加水体溶解氧，增强鱼虾活力。
If abnormal blood pressure is not identified by a patient's pediatric clinician, it may be years before the abnormal blood pressure is detected, leading to end-organ damage.
如果孩子的小儿科临床医生没能测量出其血压异常，那么也许要几年之后才能查出，这会导致孩子终末器官损伤。
Article 12 During market trading, if abnormal events occur, this Corporation may announce the suspension of trading. Transactions completed prior to the announcement shall remain valid.
第12条市场交易时，如遇偶发事故，本公司得宣布暂停交易，在宣布前已成交之买卖仍属有效。
If this system is overwhelmed with adrenaline, the heart can go into abnormal rhythms that are not compatible with life.
如果这个体系中的肾上腺激素大大过量，那么心跳就会不正常，生命就会危险。
Whether you inherited an abnormal breast cancer gene or acquired it, if you have one normal gene, that gene will still work to control cell growth and prevent cancer.
无论你具有遗传性还是获得性异常乳癌基因，如果你有一个正常基因，这个基因都仍将运行以控制细胞生长并预防基因。
The idea that someone should not be punished if their abnormal neural make-up leaves them no choice but to break the law is contentious but not new.
如果某人触法源于异常的神经构造使人别无选择，那么这人就不该受罚，这种观点有争议，却非新鲜事。
This damage causes them to grow into abnormal lumps or tumours and spread around the body disrupting its normal processes and eventually--if unchecked--causing death.
这些破坏使健康细胞长成异常的肿块或肿瘤，扩散至全身，扰乱正常的生理过程，如不加以遏止，最终将导致死亡。
If the abnormal readings do continue, several other assessments can be performed (such as fetal scalp stimulation) to determine the cause of the distress.
如果不正常的读数持续时，还有其他几个方式可以用来评估(比如胎儿头皮刺激)，以确认胎儿窘迫的原因。
Normal 0x0 a table space is in normal state if it is not in any of the other (abnormal) table space states.
Normal0x0如果表空间不是处于任何其他(异常的)表空间状态，那么该表空间的状态就为Normal状态。
Even if Dugan's brain is abnormal, he testified, the brain does not dictate behavior.
他作证说，即使杜根的大脑异常，大脑并不控制犯罪行为。
The doctor may check your blood pressure and pulse rate, to see if there is anything abnormal.
医生可能会检查您的血压和脉搏率，看看是否有什么异常。
Your ferret's eyes should be bright, alert and glossy, with no discharge. If anything looks abnormal, see your vet. Your ferret could have allergies or a cold.
貂儿的眼睛应该是明亮的，机警的和光滑的。若看起来有任何不正常，请带貂儿看医生。你的貂儿可能过敏或者感冒了。
If the running-in stage to advance aware of abnormal temperature rise, leakage, vibration and noise, they should check stands.
如果在跑合阶段预先觉察出异常温升、泄漏、振动和噪声时，应停机检查。
If there is any abnormal ness or breakdown of machine happening, please tell your foreman or team leader and ME engineer at once.
如果生产线上有任何的异常或机故，请立即告知该线班组长及工程师。
Rearrangement — Chromosome breakage followed by reconstitution in an abnormal combination. If unbalanced, the rearrangement can produce an abnormal phenotype.
染色体结构改变造成遗传物质的重新排列。若为非平衡型重排，则可导致异常表型。
Pay attention to if there is vibration and abnormal noise.
注意运转时有无振动，异常响声。
Human "mistakes" are so commonplace that if you think of them as "errors" or even as abnormal behavior, you will adversely affect the design of your software.
人的错误是如此普遍，如果认为这些都是“错误”或者反常的行为，将会给你的软件设计带来负面的影响。
If sling are to be used in chemically abnormal atmospheres or in constant high temperatures, then seek confirmation of advice before use.
如果吊带用于非正常的化学环境中或用于持续的高温条件下，使用前应征求确认建议。
If there arises any abnormal temperature (unusual noises, vibration), it is necessary to stop the machine and investigate the cause.
如果产生不正常的温升(异常噪音、振动)，必须停车查明原因。
If the pet shows any abnormal behavior, call a vet immediately and ask that the animal be placed on a rabies hold.
如果宠物出现任何异常行为，立即打电话给兽医，要求将动物放置到狂犬病控制点。
So that the system will automatically stop after the completion of the workload. If the material is missing or abnormal condition occurs, the system will send out alarm information.
如此往复直至完成设定的工作量后系统自动停止。中途缺料或者出现异常情况系统均会发出报警信息。 。
If not timely and effective treatment, after a little time, individual patients may have abnormal cell precancerous lesions or cancer.
如不及时、有效的治疗，经过一点时间后个别患者可发生不正常的细胞癌前病变或癌变。
Objective: To study if there exists abnormal metabolism of lipid in young depression patients.
目的：探讨青年抑郁障碍患者是否存在血脂代谢的异常。
If there is abnormal or delivery delay in the order production process, need to notify the relevant personnel and customers timely.
如订单生产过程中有异常或者交期延迟，及时通知相关人员及客户。
Now let me check if you have any abnormal breath sounds.
现在让我检查你有没有异常的胸音。
If the compressor has any abnormal sounds, pressure or temperature, it should be shut down and checked instantly.
压缩机在运行过程中发出不正常的声响或压力、温度超过允许范围时应立即停机检查。
Thee machinery must be designed and constructed in such a way as to prevent abnormal use if such use would engender a risk.
机械的设计和制造必须使其能防止诱发风险的非正常操作。
Thee machinery must be designed and constructed in such a way as to prevent abnormal use if such use would engender a risk.
机械的设计和制造必须使其能防止诱发风险的非正常操作。
应用推荐