Even if a man has a woman, but the heart is lonely.
男人即使拥有了无数个女人,可是内心还是寂寞。
If a man has a talent and cannot use it, he has failed.
如果一个人有点才能而不使用它,他算失败了。
If a man has no dream, the fish with what is the difference?
做人如果没有梦想,那跟咸鱼有什么分别?
If a man has no ideal, what is the difference between that and salted fish?
做人要是没有理想,那和咸鱼有什么区别呀?——《少林足球》。
If a man has no dream, what is the difference between that and salted fish?
做人如果没有梦想,那和咸鱼有什么区别?——《少林足球》。
If a man has not found something worth giving his life for, he is not fit to live.
一个人如果一直没有找到值得他为之献出生命的东西,那么他就没有必要再活下去了。
If a man has built a fire and the last log does not burn, he will take it personally.
如果一个男人在烧火时还烧剩最后一个木头时,他就会把那个木头留下来。
In this highly competitive world, if a man has no profession, there isn't much choice.
在这个竞争非常激烈的世界里,一个人如果没有专长就没有多少选择的机会。
If a man has no house, then he may probably not be able to get married with his beloved.
如果没有房子,那么就不一定每个人都能和自己喜欢的人结婚。
If a man has no house, then he may probably not be able to get married with his be loved.
如果没有房子,那么就不一定每个人都能和自己喜欢的人结婚。
If a man has little power to do good, he will have little strength to resist evil likewise.
一个没有能力去做善事的人,同样也没有力量抵制邪恶。
You cannot even take it for granted that if a man has American citizenship he was born there.
你不能完全肯定一个拥有美国国籍的人就出生在美国。
In the past, Innocence is the virtue for women. Now, it's a sheer tragedy if a man has no money.
过去,女子无才便是德,现今,男友无财却是大大的杯具。
Does not the very nature of things teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him.
你们的本性不也指示你们,男人若有长头发,便是他的羞辱么。
Likewise, if a man has a good character, that should be enough: what need is there to seek refinement in learning?
可见人只要有好的本质就够了,又何必一定要学文?
If a man has to carry out a list of five or six tasks, he will say, 'I've got some things to do. I'll see you later'.
如果一个男人需要去处理五、六个问题,他会说”我有事要办,我等下去找你。
If a man has a stubborn and rebellious son who does not obey his father and mother and will not listen to them when they discipline him.
人若有顽梗悖逆的儿子,不听从父母的话,他们虽惩治他,他仍不听从。
If a man has two wives, and he loves one but not the other, and both bear him sons but the firstborn is the son of the wife he does not love.
人若有二妻,一为所爱,一为所恶,所爱的,所恶的都给他生了儿子,但长子是所恶之妻生的。
The findings suggest if a man has an important day ahead he would be best to head off to the spare room rather than share the marital bed.
这一发现表明,面临重大事件的男人最好到空余的房间去睡觉,不要跟伴侣分享婚床。
The findings suggest if a man has an important day ahead he would be best to head off to the spare room rather than share the marital bed。
这一发现表明,面临重大事件的男人最好到空余的房间去睡觉,不要跟伴侣分享婚床。
If a man has several affected relatives who may even have been diagnosed at a young age, then his personal risk is substantially increased.
如果一个男性的几位近亲属罹患此病他可能会在很年轻时就被诊为此病,他的个体危险性大为增加。
If a man has become the village head, he is more likely the money used to buy a satellite receiver, good for watching more number of television.
如果一个男人成了村长,他更可能把这笔钱用来买个卫星接收器,好收看更多的电视。
If a man has seen and heard his father respond with loving words to his mother's upset feelings, then he would have a better idea about what to do.
如果男人曾看过父亲对母亲的难过所表现的爱心言语,他就会比较知道该说什么。
The finding suggests that if a man has an important day ahead he would be best to head off to the spare room to sleep rather than sharing the marital bed.
研究结果建议,如果第二天有重要的事情要做,男性在前一天晚上最好去客房睡,而不要和伴侣睡在一起。
So there is one set of genes if a man has them he is both likely to get married and he is likely to live longer so there is one common cause for two things rather than one thing causes the other.
这有一组基因,如果一个人拥有他们,他就既可能结婚,也可能长寿,所以这里,一个人引起两件事,而不是一件引起另一件。
The findings also could lead to ways to sort out who is at highest risk by finding if a man has one of the genetic risk factors, and for early diagnosis of the disease, the researchers said.
研究人员说通过寻找一个人是否具有遗传风险因子,这项研究结果可以衍生出为具有最高危险的人进行分类的方法,从而能够对这种疾病进行早期诊断。
At present, if a man needs such help and is poor and alone, the state will provide assistance at home free of charge; if he has a little money, he must pay for it all himself.
现在,如果一个人需要这样的帮助,并且他是贫困和单身的,国家将会为他提供免费的家庭救助;如果他是一个小资,他必须自己支付所有的钱。
If a man suspects that a woman is stressed or has a problem, he does what men do to other men - he walks away and gives her some space to solve her problems.
如果男人怀疑女人承受了压力或有了麻烦,他会按照对待其他男人的方法对待她——离开她,给她一点空间去解决自己的问题。
If a man suspects that a woman is stressed or has a problem, he does what men do to other men - he walks away and gives her some space to solve her problems.
如果男人怀疑女人承受了压力或有了麻烦,他会按照对待其他男人的方法对待她——离开她,给她一点空间去解决自己的问题。
应用推荐