GE is promoting the smart grid with ads that show a scarecrow singing "If I only had a brain" from "The Wizard of Oz" while bouncing along an old power line.
通用电气公司正在推广智能电网,广告中有一个来自“绿野仙踪”的稻草人沿着一条旧电线蹦蹦跳跳并唱道“如果我有大脑”。
The GE Foundation, which has been doing disaster relief since the 2004 tsunami in Indonesia, then approached him, to ask if he could supply 10 Sunsprings to Haiti.
自2004年印度尼西亚海啸以来一直从事赈灾行动的通用基金这时找到了他,问他是否可以为海地提供10台“太阳泉”净水系统。
If you are a Caterpillar worker in Illinois, if you work for GE, if you work for any of the major manufacturers in the United States that sell to these countries, you want a part of that action.
如果你是伊利诺斯州的履带工人,如果你为通用电气公司工作,如果你为出售产品给这些国家的美国里任何一间主要的制造厂工作,那么你就想要成为这些行动的一份子。
Following that logic, if the U.S. went to war with Pakistan, then GE would derail the trains? That's just silliness.
按照这种逻辑,如果美国与巴基斯坦开战,是不是通用公司就会让火车脱轨?
And if GE Capital's credit rating continues to slip, raising its funding costs, it will find it much harder to turn a decent profit.
如果GE金融的信用等级不断下滑,引发资金成本的上涨,那么要取得丰厚的利润就更加不是件容易事了。
Mr Immelt got an excellent price-but it rather awkwardly suggests that ge might be worth far more if it were broken up.
伊梅尔特获得了一个很好的成交价格——但这也可能暗示着如果通用电器拆分的话自身将更加值钱。
If this is what the paper tiger SEC decided to charge ge with, who knows what creativity really took place?
如果纸老虎的证交会决定就这样指控ge的话,谁知道还有什么创举发生?
"If I meet a guy and he's appropriate for me, we can call each other," Ge explains.
如果我碰见一个人并且觉得他很合适我,我们会打电话给对方。
"If I meet a guy and he's appropriate for me, we can call each other, " Ge explains.
如果我碰见一个人并且觉得他很合适我,我们会打电话给对方。
Resolving lingering doubts over ge Capital quickly will be essential if one of America's most iconic companies is to regain its shine.
如果这个美国最具代表性之一的企业想要重振旗鼓,就必须尽快驱散这片笼罩在GE金融之上的这片乌云。
If GE didn't do it, perhaps some other company would have stepped forward.
如果通用电气不这样做,其它公司或许会抢先一步。
The management of a corporation like ge should be complimented for entertaining this kind of transformation, even if it means turning away from an iconic business.
管理一家像GE一样的公司就应该欢迎这样的转型,即使放弃一些代表性的业务。
Ge mechanical Jun told reporters that in the car battery in the use process plays an important role, if the battery power is low, the engine can not be started properly.
峻阁机械告诉记者,在汽车电池在使用的过程中发挥着重要作用,如果电池电力不足,发动机无法正常启动。
Buha according to understand that it has become cumbersome, if it die, Hong ge Li is absolutely there will be dangerous.
布哈依明白,它成了累赘,它如果不死,香格莉是绝对会有危险的。
Asing if agree, traditional media is opposite suddenly Gu Ge group rise and attack.
仿佛是约好的,传统媒体突然对谷歌群起而攻之。
Well, Iguess that would be fair enough if you help me ge…
好吧,我想如果你把我的卡车从这弄出来的话会很公平。
Buffett has earned billions on deals with GE and Goldman Sachs, but if you bought the stocks the same day Buffett announced his investments, your returns have been less spectacular than his.
巴菲特在与通用电气和高盛的交易中进账几十亿美元,但普通投资者就算在这两笔交易的宣布之日购入这两家公司的股票,收益也远没有巴菲特的丰厚。
If granted, the injunction would stop - and, if necessary, remove - the recent plantings of GE sugar beet seedlings intended to produce seed for a 2012 sugar beet crop.
如果获得实施的话,该项强制令将终止—而且,如果必要的话,将清除—不久前已经为2012年甜菜作物种植的转基因甜菜种籽。
If we ge it with electricity, it will become magnetic.
如果充上电,它就会有磁性。
Already Mr Fernandes was thinking about applying the low-cost approach to long-haul-he even went to see GE Capital, to ask if he could lease a Boeing 747.
费尔南德斯的头脑中已经在盘算着如何将中短途廉价空运的模式用到长途空运上。他甚至去通用电气金融服务集团咨询是否可以租借一架波音747。
Sina's blog is very interesting, I gradually found more and more friends around the opening of the blog, today launched its "Yin Ge Sina blog", so that you can see if friends are doing?
新浪网的博客非常有趣,笔者渐渐发现周围越来越多的朋友都开通了博客,今天也开通了自己的《尹戈的新浪博客》,这样就可以看看朋友们都在做什么?
The white is ugly to move head a way: "If is the human of autumnal winds Ge, such an chance to sell to want money so much toward me, where meeting a speak hair no?"
白丑摇头道:“如果是秋风阁的人,这样一个向我卖好要钱的机会,哪里会一言不发?”
If infrastructure looks like it could wilt, GE shares might crater.
如果基础设施业务枯萎,通用电气的股价也会随之凋谢。
If infrastructure looks like it could wilt, GE shares might crater.
如果基础设施业务枯萎,通用电气的股价也会随之凋谢。
应用推荐