Identifying and preserving paintings is one of the gallery's essential tasks.
该美术馆的一个主要任务是识别并且保存画作。
Identifying a list of core tasks will help you call out all the other details in your planning phase, project plan, estimation, and tracking.
确定核心任务的列表将有助于您列出计划阶段、项目计划、评估和跟踪中的所有其他细节。
You can perform common database administration tasks and simplify the process of comparing, identifying, analyzing, and implementing database schema changes.
您可执行常规数据库管理任务，并简化对比、识别、分析、以及实施数据库模式变更的流程。
The development environment architect is concerned with identifying the roles, work products, and tasks within the environment, but may not be concerned with their details.
开发环境架构师参与识别环境中的角色、工作产品和任务，但是并不参与它们的细节。
A pirate captain good at identifying ships to attack and at leading his crew into battle would likely be bored by the administrative minutiae of the guardian tasks.
如果一位船长擅长找到应该攻击的船只，并擅长领导他的船员进行战斗，那么他很可能厌烦保护任务中的管理型琐事。
DB2 AESE replaces manual and costly performance management tasks with an integrated approach to identifying, diagnosing, solving, and preventing performance issues.
DB 2AESE利用集成的方法来替代手工的、高成本的性能管理任务，识别、诊断、解决、以及预防性能问题。
The other eight tags represent the eight tasks that you saw in Identifying fine-grained tasks.
另外八个标记代表您在识别细粒度任务中看到的八个任务。
The WSDL file here maps to the items2BProduced bean introduced in Identifying fine-grained tasks.
这里的WSDL文件映射到了在识别细粒度任务 部分引入的items2BProducedbean 中。
WSDL file: You'll find a WSDL file in Figure 3 for each of the beans in Identifying fine-grained tasks.
WSDL文件：您可以在图3中找到识别细粒度任务中的每一个bean的WSDL文件。
Creating the process model (that involves identifying the individual tasks and defining their inputs and outputs).
创建流程模型(调用识别单个任务并定义输入输出)。
For technical folks, helping to build a project plan by identifying the tasks and activities and working with your project manager is a reasonable request.
对于技术人员而言，要求通过确定任务和工作以及与项目经理一起工作来帮助制订项目计划是合情合理的。
As you can see from the previous tips, I've mentioned identifying explicit action items, tasks, owners, and deadline dates.
就像你可以从先前的提示中看见的那样，我已经提到过定义明确的行动项目、任务、负责人和截止日期。
Establishing that changes in knowledge and ability have occurred and identifying the causes for particular changes are challenging tasks.
如何确保在知识和能力发生了变化，并确定引发特定变化的原因是项具有挑战性的任务。
And that's not just with pictures; autistic people also do it with music, in tasks such as identifying individual notes within chords.
而且不仅仅是在图画上；自闭症患者同样在音乐上做得很好，比如辨别出和弦中的单个音符。
Defining tasks with a clear purpose or goals provides similar advantages for identifying and managing tasks as it does for use cases.
以清晰的目的定义任务对于确定和管理任务提供了相似的优势。
The program, however, prods him to complete tasks involving the neutral picture, such as identifying letters that appear in its place on the screen.
那么这个系统，就会要求他完成一些与中立图片相关的任务，比如辨认中立图片里的字符。
Responsible for overall project management of own projects, identifying specific tasks and delegating where appropriate, managing budget and external resources.
负责自己项目全面计划方案的管理，准确识别特殊任务和委托，管理预算和外部资源。
Although it does not explicitly require identifying training needs of persons who work "on its behalf", such persons would be included if the tasks they perform are identified as requiring training.
尽管标准中未明确的要求识别“代表组织工作”人员的培训需求，但应如果其承担的工作经识别需要培训则应包括在识别的范围内。
The quantification of event-related EEG is important in identifying mental tasks and study brain thinking mechanism.
事件相关脑电的量化表征对于研究意识任务识别和认识大脑思维机制具有重要意义。
Identifying branches and figuring out their meaning and purpose is one of the most basic code-level reversing tasks.
识别出分支并(为什么要加“并”，不明其意)其含义及目的是最基本的代码级逆向工程任务之一。
According to the project team, the key to developing the exoskeleton was using software to simulate tasks involving assembly and disassembly, and then identifying the stresses placed upon the body.
据项目组，重点开发外骨骼是用软件来模拟涉及装配和拆卸任务，然后识别放在身体的压力。
According to the project team, the key to developing the exoskeleton was using software to simulate tasks involving assembly and disassembly, and then identifying the stresses placed upon the body.
据项目组，重点开发外骨骼是用软件来模拟涉及装配和拆卸任务，然后识别放在身体的压力。
应用推荐