It has not only standardized what must be reported to register a trial but is creating a global trial identification system that will confer a unique reference number on every qualified trial.
它不只使注册试验时须报告的内容标准化，而且建立了一个全球试验鉴定系统，为每项合格的试验颁发一个独有的参考号码。
Perhaps most telling, the authorities are discussing requiring microbloggers to register accounts with their real names and identification numbers instead of the anonymous handles now in wide use.
也许最显著的是，当局正在商讨要求微博博主注册账号时，不能像现在广泛使用的匿名注册，而必须用自己的真实姓名和身份证号。
Owners can register via the National Animal Identification System, but it is strictly voluntary.
饲养者可以凭借着本国动物身份证明系统注册，但那完全是自愿的。
Clubbers will be asked to have their right index finger scanned and show picture identification to register on the system.
进入这些场所的人将被要求对其右手食指进行扫描，并且出示照片证明以登陆这一系统。
All the QA records should be indexed by the NQA Engineer using the Document Register to permit identification between the records and item or activity to which they relate.
所有质量保证记录由核质量保证(NQA)工程师，采用文件登记薄编制索引，标记记录、相关项目或活动。
A meeting register system based on the radio frequency identification (RFID) technology is introduced.
研究和设计了一种基于射频识别(RFID)技术的会议报到系统。
An attendance checking system based on human face identification, is a system to make use of image of person's face to carry on attendance register and management.
人脸考勤系统，是利用人脸进行身份确认的考勤登记及管理系统。
Students who return to the dormitory late for whatever reason must register upon entering with proper identification.
因特殊原因不能及时回宿舍者，凭证件登记后方能进入。
Organizations that choose to make a particular taxonomy available for categorization or identification can register a taxonomy and use that taxonomy as unchecked.
商业实体如果需要使用一个特别的类别或标识分类法的话，他可以注册一个分类法并以未检验分类法的形式使用。
It is imperative to change census register system into the system of citizen's identification card.
改户籍制度为公民身份证制度势在必行。
It is imperative to change census register system into the system of citizen's identification card.
改户籍制度为公民身份证制度势在必行。
应用推荐