WHO issued new policy recommendations on the use of liquid culture and rapid species identification in 2007.
世卫组织于2007年发布了关于液体培养和快速物种鉴定的新政策建议。
The Kogi's identification with their culture is phenomenally strong.
科吉人对其文化的认同感非常强烈。
Further, a robust risk culture will allow for faster identification and pursuit of opportunities in line with the company's defined risk appetite.
进一步说,一个强大的风险管理文化将能使公司在确定风险偏好的同时尽快地认识和捕捉机会。
The Chinese people in the most villages of Thailand mainly depend upon their religious activities to strengthen themselves identification sense for their original culture.
在泰国广大乡村聚集的华人,主要是靠宗教信仰活动来强化其对原乡文化的认同感情。
Third, carry on the encouragement of the corporate culture to the staff, the sense that train staffs identification with enterprise and sense of ownership.
三是对员工进行企业文化方面的激励,培养员工对企业的认同感和归属感。
Tang culture and modern art of combining the identification results.
大唐文化与现代艺术相结合的标识效果。
Which helped to avoid the culture identification crisis during the course of modernization and improve the relationship between the tradition and the modernity.
这在一定程度上有利于避免近代化过程中的文化认同危机,化解传统与近代之间的紧张关系。
ZS: a city isn't a mechanical thing, but an organic life form with history and culture that needs to grow. The identification of residents with their city is also extremely important.
张松:城市本来不是机械性的物体,它是一个有机的生命体,它要有历史文化、需要逐步生长,而且居民对城市的认同也是非常重要的。
Only then we can make the Wushu get all person in the world identification well, and represent the most strong sound of the Chinese culture.
只有这样才能使武术更好地得到世界的认同,并代表中国民族文化奏响民族体育文化的最强音。
Therefore, integration of brand system and culture connotation can not only enhance the brand competitiveness, but also arouse consumers identification in term of psychology and value.
品牌系统中融入文化内涵,不仅可以提高品牌的竞争力,更能激起消费者的心理共鸣和价值认同。
The conspicuous consumption is molding the subject of consumption from the sense of society and culture. And it finds a medium which integrates individual consumer into society identification.
炫耀性消费在社会和文化的意义上塑造了消费主体,并由此找到了使单个消费者整合到社会认同中的媒介。
With the pressure from alien culture and their lingering traditional culture, the Blacks face the puzzlement of ethnicity identification.
异文化的压力和传统文化的萦绕使非裔美国人面临着种族身份认同的困惑。
Each country has its own specific customs and culture. Commodity names which implicates the native customs and culture are more likely to gain the consumers' emotional identification.
每个国家都有自己独特的民俗文化,蕴涵本国民俗文化的商品名称更易获得消费者的情感认同。
That is to say, the unanimity and identification of cultural contents are of more fundamental significance than the essential sameness of culture is.
也就是说,一致的文化内容及其认同对于文化同质性有更根本的意义。
Identification of corporate culture; resistance to pressure; strong sense of drive change; skilled in communication and team work spirit;
认同企业文化、能够承受较强的工作压力、改善意识强烈、沟通协调能力好和极强的团队协作精神;
This thesis, stimulated by such a social background, points out that belonging and identification are the psychological basis of advertisement aesthetical culture in modern society.
本文从这一背景出发,指出归属和认同是当代广告审美文化的心理基础。
Objective to establish the methods for culture and identification of skeleton satellite cell.
目的探讨骨骼肌卫星细胞的分离、培养及鉴定方法。
Commercial Street for the transformation of folk culture project risk identification and risk management should prepare a theoretical basis.
为民俗文化商业街改造工程项目的风险识别和风险应对的管理准备了理论基础。
Objective: To investigate the isolation, culture and identification of human amniotic epithelial cells and mesenchymal cells.
目的:探讨人羊膜上皮细胞和羊膜间质细胞的分离、培养及鉴定。
The ill strains were collected from different vineyards and then separated, then the cultured strains underwent culture character observe and primary screening for molecular biological identification.
通过从不同葡萄园采集病株并进行分离、培养出的菌株经过培养性状观察初步筛选,其后进行分子生物学鉴定。
Objective: To establish the methods of culture and identification of fibroblast-like synoviocytes (FLS) in rats with adjuvant arthritis (AA) in vitro, and provide a base for further study.
目的:建立佐剂性关节炎(aa)大鼠成纤维样滑膜细胞(FLS)的体外培养及鉴定方法,为进一步的实验研究奠定基础。
Objective to study the methods of isolation, culture, differentiation and identification of endothelial progenitor cells (EPC) from peripheral blood.
目的研究外周血来源内皮祖细胞的分离、培养、分化及鉴定方法。
The carnival factors in the traditional culture and classical literature become the psychological foundation of Chinese writers 'identification to Bakhtin's carnival poetics.
本民族传统文化、古典文学中的狂欢因素成为中国作家对巴赫金狂欢化诗学理论的心理认同基础。
The suspended cells were collected after 3 weeks of culture for anti-CD34 monoclonal antibodies identification by immunocytochemistry.
收集培养至第3周的悬浮细胞,采用免疫细胞化学法进行CD 34单克隆抗体鉴定。
Method: Routine bacterial culture and identification and susceptibility tests were performed.
方法:进行常规细菌学培养、鉴定、药敏实验,将结果进行统计分析。
Methods Candida color culture medium was employed for identification of the fungus and drug sensitive test was performed by fungal identification strip.
方法采用念珠菌显色平板培养法鉴定,用念珠菌药敏测定试剂盒进行药敏试验。
This review demonstrates the isolation, culture and identification of EPCs and the function in the therapeutic angiogenesis.
本文主要论述了内皮前体细胞的分离、培养、鉴定以及在血管生成治疗中的作用。
Methods: 276 cases of pulmonary infection in the elderly patients with sputum specimens for bacterial culture and strain identification, and determination of drug susceptibility.
方法:对276例老年肺部感染患者的痰标本进行细菌培养和菌种鉴定,并作药敏测定。
Methods: 276 cases of pulmonary infection in the elderly patients with sputum specimens for bacterial culture and strain identification, and determination of drug susceptibility.
方法:对276例老年肺部感染患者的痰标本进行细菌培养和菌种鉴定,并作药敏测定。
应用推荐