The over counting only happens when you're placing identical particles in a lattice, and you can swap them without making a difference.
才会出现重复计数，只有当全同粒子放在晶格中时，因为交换两个粒子没有差别。
The XML code and the relational code to create the purchase order are mostly identical, with the only difference being the query to find the current price of the product.
用于创建采购订单的XML代码和关系代码大部分都相同，惟一的差别是用于查找产品当前价格的查询。
The "field width" specifier allows buffer overflows, and the field width and the precision width specifiers look almost identical — the only difference is that the safe version has a period.
“字段宽度”指定符会留下缓冲区溢出隐患，而字段宽度和精确宽度指定符看起来几乎完全相同——唯一的区别在于安全的版本具有一个点号。
The event processing for this scenario is identical to 1 Simple Rule. The only difference is that the event message has many fields (~ 150), and is about 10 KB in size.
该场景的事件处理与1个简单规则场景相同，惟一的差别是事件消息有许多字段(~ 150)，其大小约为10KB。
The structure of OPPC is identical with OPGW, but it has principle difference from function to application environment seriousness and OPPC is better to use for retrofitting of old line.
光纤复合架空相线(OPPC)的结构与光纤复合架空地线(OPGW)雷同，但从功能到应用环境却有原则区别，而且OPPC更适合于老线路换线工程。
Under the different vegetation's soil's is remarkable under identical slope impact resilience difference, and along with slope enlargement, the difference significance increases gradually.
不同植被下的土壤在同一坡度下的抗冲性差异显著，且随着坡度的加大，差异的显著性逐渐增加。
By the way, after about six months at Asiana, I was moved over to KAL and found them to be identical. The only difference was the color of the uniforms and airplanes.
在韩亚干了六个月后，我转而训练大韩的飞行员，然后发现这些人都是一路货，唯一不同的是制服和飞机的颜色。
But based on the gender difference, the male and female writers had these consciousness difference in the performance identical subject.
围绕这一母题，现代作家纷纷介入书写，但是基于性别的不同，男女作家在表现同一主题上出现了性别意识的差异。
Owing to the difference between the philosophy and functions of the two models of work injury remedy, the scopes and criteria thereof are surely not identical.
由于工伤救济两种基本模式在理念和机能上的不同，反映在救济范围和标准上也存在差别。
The culture difference not only displays between the different country and the different nation, but also has displayed in the different area and the different time of the identical nation.
文化差异不仅表现在不同的国家和民族之间，在同一个国家和民族的不同地区和不同时期也存在着差异。
The flow production lines of the curing agent part and the resin part are identical, and the difference lies in that the requirement of the curing agent on the heat is not essential.
固化剂部分流水生产线与树脂部分流水生产线相同，不同之处在于固化剂部分流水生产线对加热器的需要可有可无。
The agronomic traits between the NILs were identical except the difference in petal, the NIL-PL02 and NIL-APL02 had the character of light purple leaf and stem.
近等基因系间除花瓣存在差异外，其它主要农艺性状基本一致，NIL - PL 0 2和NIL - APL0 2具有浅紫色叶片和茎秆标记。
The body cannot tell the difference between real and fake laughter, so the benefits are identical.
因为人体分辨不出真笑和假笑的差别，所以得到的益处完全相同。
In the identical working tempt the difference between tempt on the surface and the working tempt is even greater and that reduces the working life of the heating filament.
同样工作温度，丝表面温度与工作温度相差更大，从而降低电热丝的寿命。
The difference between the true or reference value and the observed average of multiple measurements of identical characteristic on the same part.
标准测量偏差对同一部件的某一可识别特征多次测量的平均观察值与真值或参考值之间的差异。
The difference between the true or reference value and the observed average of multiple measurements of identical characteristic on the same part.
标准测量偏差对同一部件的某一可识别特征多次测量的平均观察值与真值或参考值之间的差异。
应用推荐